首页 > 发现 > 全宋诗 > 余所居寺前有南涧涧下浅池每至其上未尝不诵柳子厚南涧诗又恨东坡不和乃和示超然

yú suǒ jū sì qián yǒu nán jiàn jiàn xià qiǎn chí měi zhì qí shàng wèi cháng bù sòng liǔ zǐ hòu nán jiàn shī yòu hèn dōng pō bù hé nǎi hé shì chāo rán
余所居寺前有南涧涧下浅池每至其上未尝不诵柳子厚南涧诗又恨东坡不和乃和示超然 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释德洪 (shì dé hóng) 。

駮云漏微日，诸峰猨晓时。
飞檐寄木杪，晴瓦暗差差。
意行爱仓凉，地坐休顿疲。
哀蝉尚泣露，积水欲生漪。
瘴痾余睡色，破裓老垂垂。
心事世途悞，风神邱壑宜。
高标谁对我，白鸟深自知。
重来应邂后，归去不须期。

仄平仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄○仄平平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平○平仄仄，仄仄○仄平。
○平○仄仄，平仄仄平○。

bó yún lòu wēi rì ， zhū fēng yuán xiǎo shí 。
fēi yán jì mù miǎo ， qíng wǎ àn chà chà 。
yì xíng ài cāng liáng ， dì zuò xiū dùn pí 。
āi chán shàng qì lù ， jī shuǐ yù shēng yī 。
zhàng kē yú shuì sè ， pò jiē lǎo chuí chuí 。
xīn shì shì tú wù ， fēng shén qiū hè yí 。
gāo biāo shuí duì wǒ ， bái niǎo shēn zì zhī 。
chóng lái yìng xiè hòu ， guī qù bù xū qī 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
驳云滴微日，各峰猿晓时。
飞檐寄木杪，晴瓦昏暗。
心意倾爱仓凉，坐地休息疲乏。
哀蝉仍泣露，积水欲生涟漪。
疟病使睡颜色不佳，破衣老态尽显。
忧愁困扰于世途，风神在邱壑间适宜。
高标者谁能相我，白鸟深自了解。
重返或许遇之后，回归无需定期。
全文反映了作者内心的无奈和矛盾。景色虽美，但人生却面临种种困惑。自我颓废，却渴望得到他人理解与陪伴。白鸟深自知己，表现了作者在人生追求中渴望找到与自己相投的知音。虽然希望与高标者相遇，但也感叹归去的路途并无定期，暗示着生活中种种未知与变数。总之，这首古文反映了人生中纷繁复杂的情感与境遇。

这首诗的主题可以归纳为咏古寺山水景致以及诗人内心感慨。下面是赏析：和标签：
赏析：
这首诗由释德洪创作，以寺庙前的山水景致为题材，表达了诗人对自然景色的赞美以及对人生的思考和感慨。
诗中通过丰富的意象描写了寺庙前的山景，包括漏水潺潺、猿猴清晨的叫声、屋檐高耸、瓦片在阳光下闪烁等，这些细节生动地勾勒出了一个宁静而美丽的山水画面。诗人对自然景色的热爱和感受透过诗中的形象得以表达。
但在诗的后半部分，诗人开始表达内心的感慨。他提到自己的身体状况，暗示着年老和健康问题，同时表达了对世事变迁和人生不易的忧虑。然而，他也表现出一种超然和宁静的态度，认为风神邱壑（指自然力量和山水之神）是了解他内心的，高标（指高飞的白鸟）深自知，表示他的心境和自己的理想是与自然相合的。
总的来说，这首诗将自然景色与诗人内心情感相融合，表现出对大自然的热爱和对人生的深刻思考，同时强调了超然和宁静的境界。
标签：
写景、抒情、哲思、山水、自然、人生

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍：🔈

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘... 查看更多>>