yù sú qí bā
谕俗 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

村南井欲乾,晓汲盈瓢浊。
饮浊不足言,奈此田亩涸。
咿哑龙骨响,焕烂阳乌虐。
良农无他营,辛苦事东作。
春苗何葱芊,秋刈何稀薄。
我虽食有余,念彼心不乐。
乞灵走羣祀,晚电明霍霍。
屯膏竟未施,天意自难度。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄平仄仄,仄仄平平仄。
平平平平平,平仄仄平仄。
平平平平平,平仄平平仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平○仄仄仄,平仄仄○仄。

cūn nán jǐng yù qián , xiǎo jí yíng piáo zhuó 。
yǐn zhuó bù zú yán , nài cǐ tián mǔ hé 。
yī yǎ lóng gǔ xiǎng , huàn làn yáng wū nüè 。
liáng nóng wú tā yíng , xīn kǔ shì dōng zuò 。
chūn miáo hé cōng qiān , qiū yì hé xī bó 。
wǒ suī shí yǒu yú , niàn bǐ xīn bù lè 。
qǐ líng zǒu qún sì , wǎn diàn míng huò huò 。
tún gāo jìng wèi shī , tiān yì zì nán dù 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

村南的井欲要干涸了,清晨舀水已经盈满了瓢,但水却浑浊不堪。喝着这浑浊的水,实在难以形容,可这田地却干涸了,不得不这样办。
这咿呀作响的龙骨,炎热的太阳乌鸦般残酷。勤劳的农民别无他法,辛苦地辛勤耕耘东作田地。
春天的苗儿多么翠绿茂盛,秋天的收割却是何等稀薄。我虽然饭食还有余裕,但想到那些心境不快乐的人,也觉得心情不好。
请求灵神保佑我们,祈祷聚集在一起。晚间的电光闪烁不定,照亮了四周。虽然膏油还未施用,但天意却自有难测之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘子翬写的《谕俗》系列:

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词: