sòng lè ān jiào yù zhōu yì shān qí yī
送乐安教谕周亦山其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：何希之 (hé xī zhī) 。

独佩传家印，芹宫一线春。
居然风月意，笑却簿书尘。
溪水吾同味，檐花道固贫。
迂寒从献笑，肯与俗为邻。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dú pèi chuán jiā yìn ， qín gōng yī xiàn chūn 。
jū rán fēng yuè yì ， xiào què bó shū chén 。
xī shuǐ wú tóng wèi ， yán huā dào gù pín 。
yū hán cóng xiàn xiào ， kěn yǔ sú wèi lín 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

独自佩戴着传家的印章，芹宫中一线春光。
竟然心怀风月之情趣，却能嘴角挂着簿书尘埃的笑容。
山溪的水我与之同味，屋檐下的花依然绽放，路途虽艰难却固守贫困。
独步偏寒的行迹迎着嘲笑，却宁愿与世俗为邻。

总结：

诗人孤独地佩戴着家传的印章，身处芹宫中，感受着微弱的春光。然而，他内心却怀有风月之趣，面对尘世琐事却能心生微笑。他品味着山溪的水，欣赏着屋檐下的花朵，虽然生活艰辛但仍坚守着贫困。他的独特行迹招来了嘲笑，但他宁愿与世俗为邻，不愿妥协。整首诗表达了诗人独特的情感和态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到何希之写的《送乐安教谕周亦山》系列：

本文作者何希之介绍：🔈

何希之，字周佐，乐安（今属江西）人。度宗咸淳十年（一二七四）进士，授零陵教授。宋亡，遁迹以终。着《鸡肋集》，已佚。事见明弘治《抚州府志》卷一八、二二，清雍正《江西通志》卷五一。今录诗二首。查看更多>>

何希之的诗：

送乐安教谕周亦山其一
独佩传家印，芹宫一线春。居然风月意，...
送乐安教谕周亦山其二
垂晚相携手，飞谈入理微。前修推大雅，...
句
诸公错落阳和调，赢得林间自在翁。
何希之诗全集>>

sòng lè ān jiào yù zhōu yì shān qí yī 送乐安教谕周亦山 其一 🔈

为您找到何希之写的《送乐安教谕周亦山》系列：

本文作者何希之介绍：🔈

何希之的诗：

相关诗词：

sòng lè ān jiào yù zhōu yì shān qí yī
送乐安教谕周亦山其一 🔈