yǔ jiǔ jiā shěn shēng
与酒家沈生 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪应辰 (wāng yìng chén)

有客堂堂空两手,无人为借太阿来。
与君上抉浮云破,放出阳光万丈开。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǒu kè táng táng kōng liǎng shǒu , wú rén wéi jiè tài ā lái 。
yǔ jūn shàng jué fú yún pò , fàng chū yáng guāng wàn zhàng kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

有一位客人堂堂正正地空着双手,没有人借给他太阿(巨斧)来使用。
与君一同去击破浮云,释放阳光,使万丈的光芒展现出来。

总结:

这首诗表达了一位客人手无寸铁,没有外援,但他与朋友一起打破阻挡阳光的浮云,展现出光明的一面。诗中所用的“太阿”象征力量与力量的象征在这里并不是为了争斗,而是为了释放光明,表现出一种积极、光明的力量。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪应辰介绍:🔈

汪应辰(一一一八~一一七六),字圣锡,初名洋,登第时高宗爲改今名。信州玉山(今属江西)人。高宗绍兴五年(一一三五)进士。授镇东军签判,召爲秘书省正字。九年,因反对议和,出通判建州(《建炎以来系年要录》卷一二八)。奉祠,寓居常山,起通判袁州、静江府、广州。桧死,召爲吏部郎官(同上书卷一七一),未几,出知婺州。二十九年,召除秘书少监,迁权吏部尚书、权户部侍郎兼侍讲。三十二年,知福州(《宋会要辑稿》选举三四之一一)。孝宗隆兴元年(一一六三),除四川安抚制置使兼知成都府(同上书选举三四之一四)。乾道四年(一一六八)召除吏部尚书,寻兼侍读,因言事多与中贵不合,力求去。六年,以端明殿学士出知平江府(《宋史... 查看更多>>

汪应辰的诗:

相关诗词:

洪城沈运干新园三首 其一 (hóng chéng shěn yùn gān xīn yuán sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

花压墙头柳映门,红城一曲沈家园。
意行自与春风约,休问新亭卖酒喧。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 沈端节

读书浑不问家事,得酒但知延友生。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

别群从 (bié qún cóng)

朝代:宋    作者: 沈与求

十年劳远梦,今日又征鞍。
雨入花梢困,风生麦浪寒。
飘零逢酒怯,老大别家难。
去矣功名事,终须把镜看。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

豪家子 (háo jiā zǐ)

朝代:唐    作者: 崔萱

年少家藏累代金,红楼尽日醉沈沈。
马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋夜书怀 (qiū yè shū huái)

朝代:宋    作者: 高翥

明灭孤镫缥缈香,沈沈更漏隔宫墙。
秋风倦客家千里,夜雨怀人天一方。
世事从他多鉏鋙,生涯如我亦凄凉。
亟须唤酒消长夜,休梦黄华绕涧傍。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

示沈生 (shì shěn shēng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

稚子每多疾,始与药物亲。
由兹沈生迹,遂历吾门频。
我居无鸟鼠,乃知屋室贫。
举世竞趋利,尔非闾井人。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

湘君祠 (xiāng jūn cí)

朝代:唐    作者: 陈羽

二妃怨处云沈沈,二妃哭处湘水深。
商人酒滴庙前草,萧索风生斑竹林。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

城东延福禅院避暑五首 其五 (chéng dōng yán fú chán yuàn bì shǔ wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

隔涧人家通小桥,家家沽酒可相邀。
深沈榕叶遮烦日,浩荡风头驾晚潮。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

饮酒 (yǐn jiǔ)

朝代:宋    作者: 姜特立

平生嗜酒不耽酒,不爱深斟爱浅斟。
嵇阮讵能知此味,可怜一世只醺沈。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

听琴行赠沈秀才 (tīng qín xíng zèng shěn xiù cái)

朝代:宋    作者: 戴表元

君不见江南琴师海与聪,谁与传者梦溪公。
又不见醉翁诗中沈夫子,听水作琴琴谱起。
只今人间何处无琴师,问渠端由渠未知。
钱塘东风万人里,沈家还见奇男儿。
沈家家住鸳湖曲,夜理渔丝朝采菊。
菊苦难餐鱼又寒,弹出歌声寄凄独。
近来携琴东海行,清音应滑如流鶑。
湖园日暖百花叹,弹彻满树春风生。
我不识琴识琴理,为君悲酸为君喜。
相逢正值酒钱空,徉狂攘臂红尘市。
琵琶阮咸休羡渠,相知岂须频曳裾。
醉毛死久髯徐去,洗手空山修乐书。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。