首页 > 发现 > 全宋诗 > 予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其二

yǔ jiā shì jū fù shān jiǔ yǐ shì yǒu yǐn dé lǎo pō suǒ wèi wǒ jiā wéi bù sān bǎi nián wéi yǒu yīn gōng bù zhī shù gài lèi shì yě yīn zuò cǐ yǐ jì qí shí qiě yǐ miǎn zú shì zǐ dì yún qí èr
 予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

家住青溪东复东，林霏岚影暗葱茏。
山排闼入蹲苍虎，水抱村流卧玉龙。
田画井疆前後陇，冈横乾艮两三重。
客来若问诛茅地，落日云飞第一峯。

平仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiā zhù qīng xī dōng fù dōng ， lín fēi lán yǐng àn cōng lóng 。
shān pái tà rù dūn cāng hǔ ， shuǐ bào cūn liú wò yù lóng 。
tián huà jǐng jiāng qián hòu lǒng ， gāng héng qián gèn liǎng sān chóng 。
kè lái ruò wèn zhū máo dì ， luò rì yún fēi dì yī fēng 。

虎 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

家住在青溪的东边，林中雾气和云影交织在一起，形成一片浓郁的翠绿。
山峦像是门闩，拴住了蓝天，仿佛是苍虎蹲守在那里；水流环绕着村庄，如同一条玉龙蜿蜒卧在那里。
田地宛如画布，交错着井口和田界，延绵至前后山陇；山冈起伏，排列成乾卦和艮卦的两三层。
如果有客人前来，问起茅草的位置，可以告知在西北方的第一峰，夕阳下云彩飘散其中。
全诗描绘了一幅山水田园的景象，以及诗人家乡的山川之美。山峦、水流、田地、村庄等元素在诗中相互交融，表达出一种宁静祥和的自然景象。诗人以清新的笔墨，写出了家乡山水的壮丽和生机。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方一夔写的《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云》系列：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：