首页 > 宋词 > 渔家傲

yú jiā ào
 渔家傲 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晏殊 (yànshū) 。

幽鹭慢来窥品格。
双鱼岂解传消息。
绿柄嫩香频采摘。
心似织。
条条不断谁牵役。
粉泪暗和清露滴。
罗衣染尽秋江色。
对面不言情脉脉。
烟水隔。
无人说似长相忆。

yōu lù màn lái kuī pǐn gé 。
shuāng yú qǐ jiě chuán xiāo xī 。
lǜ bǐng nèn xiāng pín cǎi zhāi 。
xīn sì zhī 。
tiáo tiáo bù duàn shuí qiān yì 。
fěn lèi àn hé qīng lù dī 。
luó yī rǎn jìn qiū jiāng sè 。
duì miàn bù yán qíng mò mò 。
yān shuǐ gé 。
wú rén shuō sì zhǎng xiàng yì 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

幽静的鹭鸟缓慢地前来窥视品德。
相隔的双鱼怎么可能传递消息。
嫩绿的芦苇上经常采摘着香气鲜美的绿叶。
我的心情宛如织布一般。
那一根根不断地延伸的线索是谁在牵引着？
粉色的眼泪暗自与清晨的露水一同滴落。
罗衣已染尽了秋江的颜色。
在对岸，无需言语，只是以情意绵绵相视。
烟水隔开了我们，仿佛无法逾越。
没有人能够言说，却似乎长久地怀念着某种相似之情。
全诗表达了一种幽静的景象，诗人以深情的笔墨描绘了一幅意境。在这景象中，有鹭鸟、双鱼、芦苇、粉泪、罗衣等元素，通过描写这些细节，传达出诗人内心的情感和思绪。诗中的情感主要表现在诗人对于某种隔阂的感受，无论是双鱼之间无法传递消息，还是烟水隔断了彼此，都在透露一种无法跨越的距离和隔膜，而对面的视线与情感交流成为表达的方式之一。整首诗以恬静的笔触，勾勒出情感的纠葛与忆念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者晏殊写的 13 首名为《渔家傲》的词：

本文作者晏殊介绍：🔈

晏殊:(991－1055)，北宋词人。字同叔，抚州临川(今属江西)人。景德中赐同进士出身。庆历中官至集贤殿大学士、同中书门下平章事兼淑密使。谥元献。其词擅长小令，多表现诗酒生活和悠闲情致，语言婉丽，颇受南唐冯延已的影响。《浣溪沙》中“无可奉告花落去，似曾相似燕归来”二句，传诵颇广。原有集，已散佚，仅存《珠玉词》及清人所辑《晏元献遗文》。又编有类书《类要》，今存残本。(《辞海》1989年版)--(991－1055)字同叔，抚州临川(今江西抚州)人。景德二年(1005)以神童召试，赐同进士出身。仁宗时，官至同中书门下平章事兼枢密使。当时名臣范仲淹、富弼、欧阳修和词人张先等，均出其门。卒谥元献，世称... 查看更多>>

晏殊的词：

  • 谒金门

    秋露坠。滴尽楚兰红泪。往事旧欢何限意...

  • 破阵子

    海上蟠桃易熟，人间好月长圆。惟有掰钗...

  • 破阵子

    燕子欲归时节，高楼昨夜西风。求得人间...

  • 破阵子

    忆得去年今日，黄花已满东篱。曾与玉人...

  • 破阵子

    湖上西风斜日，荷花落尽红英。金菊满丛...

  • 浣溪沙

    阆苑瑶台风露秋。整鬟凝思捧觥筹。欲归...

  • 浣溪沙

    三月和风满上林。牡丹妖艳直千金。恼人...

  • 浣溪沙

    青杏园林著酒香。佳人初试薄罗裳。柳丝...

  • 浣溪沙

    一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳...

  • 浣溪沙

    红蓼花香夹岸稠。绿波春水向东流。小船...

  • 晏殊宋词全集>>

词牌名「渔家傲」介绍：🔈

渔家傲，词牌名，又名“渔歌子”“渔父词”等。以晏殊词《渔家傲·画鼓声中昏又晓》为正体，双调六十二字，前后段各五句，五仄韵。另有六十二字四仄韵一叠韵，六十二字两平韵三叶韵，六十六字五仄韵的变体。 代表作有范仲淹《渔家傲·秋思》等。

相关诗词：