首页 > 发现 > 宋词 > 渔家傲

yú jiā ào
 渔家傲 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卢祖皋 (lú zǔ gāo) 。

檐玉敲寒声不定。
水仙瓶里梅相映。
半缕篝香云欲暝。
窗几静。
月华时送琅影。
不用五湖寻小艇。
吾庐剩有闲风景。
薄醉起来行藓径。
多幽兴。
悠然一霎风吹醒。

yán yù qiāo hán shēng bù dìng 。
shuǐ xiān píng lǐ méi xiāng yìng 。
bàn lǚ gōu xiāng yún yù míng 。
chuāng jǐ jìng 。
yuè huá shí sòng láng yǐng 。
bù yòng wǔ hú xún xiǎo tǐng 。
wú lú shèng yǒu xián fēng jǐng 。
báo zuì qǐ lái xíng xiǎn jìng 。
duō yōu xīng 。
yōu rán yī shà fēng chuī xǐng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

檐下的玉簪发出冷冽的声音，不断地敲击着。水仙花在花瓶里与梅花相互辉映。篝火香烟袅袅，似乎将要熄灭。窗前几案静静摆放着，月光时而将琅琊山的影子送至其中。无需漫游五湖，我庐间依然留有宁静的风景。微醺之中起身，徜徉在藓径之上，内心充盈着种种幽兴。恍然间，一阵微风吹过，将我从沉思中唤醒。
全诗通过描绘檐下玉簪敲击声、水仙花与梅花的对比、篝火的香烟、窗前的静谧、月光的映照等细腻的描写，展现了诗人自得其乐、静享人生的情感。诗人以虚实结合的手法，通过对细节的描述，传达了对安宁、宁静生活的向往。诗人感受到自然与内心的交融，表达了一种闲适自在、恍若隔世的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢祖皋写的 2 首名为《渔家傲》的词：

本文作者卢祖皋介绍：🔈

--字申之，又字次夔，号蒲江，永嘉(今浙江温州市)人。庆元五年(1199)进士。累官至将作少监、权直学士院。词风婉秀淡雅，颇似秦观。有《蒲江词稿》。 查看更多>>

卢祖皋的词：

  • 宴清都

    春讯飞琼管。风日薄、度墙啼鸟声乱。江...

  • 鱼游春水

    离愁禁不去。好梦别来无觅处。风翻征袂...

  • 倦寻芳

    香泥垒燕，密叶巢莺，春晦寒浅。花径风...

  • 江城子

    画楼帘幕卷新晴。掩银屏。晓寒轻。坠粉...

  • 江城子

    护霜云日霭晴空。锦围中。卷香风。弄玉...

  • 江城子

    小山初筑自天成。架危亭。与云平。面面...

  • 西江月

    燕掠晴丝袅袅，鱼吹水叶粼粼。禁街微雨...

  • 画堂春

    玉屏回梦月平谰。元来香冷衣单。柳风特...

  • 画堂春

    柳黄移上袂罗单。酒醒娇风鬟。茗瓯才试...

  • 画堂春

    柳塘风紧絮交飞。漾花一水平池。暖香飘...

  • 卢祖皋宋词全集>>

词牌名「渔家傲」介绍：🔈

渔家傲，词牌名，又名“渔歌子”“渔父词”等。以晏殊词《渔家傲·画鼓声中昏又晓》为正体，双调六十二字，前后段各五句，五仄韵。另有六十二字四仄韵一叠韵，六十二字两平韵三叶韵，六十六字五仄韵的变体。 代表作有范仲淹《渔家傲·秋思》等。

相关诗词：