yǔ gāo bǎi yōng tóng yóu wáng shì fén ān guī ér lǘ qiū zhòng shí shī zhì yīn cì yùn yí xiǎn ān zhǔ yǐ jì yī shí shì èr shǒu qí èr
与高伯庸同游王氏坟庵归而闾丘仲时诗至因次韵贻显庵主以纪一时事二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周孚 (zhōu fú)

法水堪湔垢,僧炉自淬尘。
饭炊云子熟,茶泛乳花匀。
草草情何厚,怱怱迹易陈。
他年辋川上,为画两纶巾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

fǎ shuǐ kān jiān gòu , sēng lú zì cuì chén 。
fàn chuī yún zǐ shú , chá fàn rǔ huā yún 。
cǎo cǎo qíng hé hòu , cōng cōng jì yì chén 。
tā nián wǎng chuān shàng , wèi huà liǎng lún jīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

法水能够洗净身上的污垢,僧炉自己淬炼净化尘埃。
饭菜炊煮时云状的蒸汽正熟,茶汤中漂浮着均匀的乳花。
草草离别的情意何其深厚,匆匆行踪易于显露。
等到他年我再次回到辋川上,定要留下两块精美的纶巾作画。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周孚写的《与高伯庸同游王氏坟庵归而闾丘仲时诗至因次韵贻显庵主以纪一时事二首》系列:

本文作者周孚介绍:🔈

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗:

相关诗词: