首页 > 发现 > 全宋诗 > 与福州满禅人

yǔ fú zhōu mǎn chán rén
 与福州满禅人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释正觉 (shì zhèng jué) 。

而今别後记丁宁，曹洞家风句未形。
月满凤林寒不梦，年深龟殻灼犹灵。
沈沈莫触蛇头毒，的的须明犀角星。
便与放开聊展手，那时相见望州亭。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

ér jīn bié hòu jì dīng níng ， cáo dòng jiā fēng jù wèi xíng 。
yuè mǎn fèng lín hán bù mèng ， nián shēn guī qiào zhuó yóu líng 。
shěn shěn mò chù shé tóu dú ， de de xū míng xī jiǎo xīng 。
biàn yǔ fàng kāi liáo zhǎn shǒu ， nà shí xiāng jiàn wàng zhōu tíng 。

蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
而今分别后记得丁宁，曹洞家风的诗句还未形成。月亮充满凤林，但冷寒的夜里却没有梦；岁月深远，龟壳经过炙烤仍然有灵性。深深地不要触摸蛇头的毒液，小心地要明智如犀角上的星星。就此放开彼此的手，期望在望州亭再次相见。
全文主要描述了人物丁宁的别离以及对未来的期许。诗人表达了离别后对丁宁的思念之情，同时提到曹洞家风的诗句还未成形，暗示诗人有着创作的愿望。诗中也描绘了月圆时的凤林，但夜晚的寒冷并没有带来愉梦；岁月的流逝也被提及，但龟壳依然有着灵性，暗示诗人对于生命的珍视。最后，诗人表达了希望与对方在未来再次相见的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释正觉介绍：🔈

释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度於净明寺本宗大师，得戒於晋州慈云寺智琼律师，得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，... 查看更多>>

释正觉的诗：

相关诗词：

送瑞印上人归福州 (sòng ruì yìn shàng rén guī fú zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

不须布袜与行纒，参得诸方五味禅。
散尽白云见明月，虚空只是水中天。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

拟寒山寺 其六八 (nǐ hán shān sì qí liù bā)

。 朝代：宋 。    作者： 释怀深。

道力与福力，平时似乱真。
福力有盛衰，道力无富贫。
人生不学道，只种轮回因。
君看天福尽，满眼生埃尘。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

福州东禅寺 (fú zhōu dōng chán sì)

。 朝代：唐 。    作者： 周朴。

瓯闽在郊外，师院号东禅。
物得居来正，人经论後贤。
瓟槽柳塞马，盖地月支綖。
鹳鹊尚巢顶，谁堪举世传。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人画师像请赞 其八 (chán rén huà shī xiàng qǐng zàn qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 释如珙。

道远乎哉，触事而真。
罗公照镜，李婆映水。
鼻孔各别，娘生一般。
会与不会，福州使铁钱。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题崇福寺禅院 (tí chóng fú sì chán yuàn)

。 朝代：唐 。    作者： 崔峒。

僧家竟何事，扫地与焚香。
清磬度山翠，闲云来竹房。
身心尘外远，岁月坐中长。
向晚禅堂掩，无人空夕阳。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

两绝句 其二 (liǎng jué jù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

二士相随风满巾，两禅同队景弥新。
但得黄花不牢落，莫嫌惊倒岳州人。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

坐黄冈广福禅房 (zuò huáng gāng guǎng fú chán fáng)

。 朝代：宋 。    作者： 郭昂。

爱此禅栖静，清凉境自偏。
诧人拳怪树，留客笑幽莲。
草暖蛙喧夏，林昏鸟梦烟。
风尘吾未免，兀坐愧安禅。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄温州希用上人 (jì wēn zhōu xī yòng shàng rén)

。 朝代：宋 。    作者： 韩维。

炎尘满天地，怀子邈湖江。
筑隠云峰乱，栖禅石树双。
学禅仍慕孔，诗放欲兼庞。
萧洒高吾兴，清风卧北窗。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送清励上人游福建 (sòng qīng lì shàng rén yóu fú jiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

禅子自矜禅性成，将来拟照建溪清。
南看闽树花不落，更取何缘了妄情。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

大满禅师赞 (dà mǎn chán shī zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧开。

再出头来满面尘，那堪鼓舌与摇唇。
松枯石烂凭谁委，累及痴獃蹈碓人。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照