首页 > 发现 > 宋词 > 渔父词・渔父

yú fù cí ・ yú fù
 渔父词・渔父 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 惠洪 (huì hóng) 。

来往独龙冈畔路。
杖头落索闲家具。
後事前观如目睹。
非谶语。
须知一念无今古。
长笑老萧多病苦。
笑中与药皆狼虎。
蜡炬一枝非嘱付。

lái wǎng dú lóng gāng pàn lù 。
zhàng tóu luò suǒ xián jiā jù 。
hòu shì qián guān rú mù dǔ 。
fēi chèn yǔ 。
xū zhī yī niàn wú jīn gǔ 。
cháng xiào lǎo xiāo duō bìng kǔ 。
xiào zhōng yǔ yào jiē láng hǔ 。
là jù yī zhī fēi zhǔ fù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

来往独龙冈畔路。
行走在独龙山边的路途。
杖头落索闲家具。
手持拐杖，放下拴牲畜的绳索，安逸地居住。
后事前观如目睹。
看到未来的事情就像亲眼目睹一样。
非谶语。
这并不是预言。
须知一念无今古。
应该知道心思没有时间的分界，无论古今。
长笑老萧多病苦。
老萧常年欢笑，却饱受疾病之苦。
笑中与药皆狼虎。
他在笑声中和药物中都要应对困难。
蜡炬一枝非嘱付。
蜡烛一支并非受人嘱咐的。

总结：

这首诗描述了一个行走在独龙山边的人，他生活简朴，但能够预见未来，认为这并非预言。他强调人的思维不受时间的限制，无论古今都一样。另外，诗中提到了老萧，他虽然常笑，但却身患疾病，需要在笑声和药物中应对生活的困难。整首诗表达了关于时间和生活的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者惠洪写的 7 首名为《渔父词・渔父》的词：

本文作者惠洪介绍：🔈

--(1071－1128)字觉范，后易名德洪，俗姓彭，筠州新昌(今江西宜丰)人。大观中，以医结识丞相张商英。后张商英得罪，惠洪决配朱崖，旋北还。着有《石门文字禅》、《冷斋夜话》、《天厨禁脔》等，词多艳语，有周泳先辑《石门长短句》。 查看更多>>

惠洪的词：

相关诗词：