liù zhōu
六州 🔈
商秋吉,嘉会协中辛。
涓路寝,修祀,圣德昭清。
端志虑,罄竭斋精。
锦绣排天仗,羽卫滨纷。
朝太室、返中宸。
被衮接神明。
时平天时俱清晏,兼丰年和气,品物达芳馨。
瞻座,舂容燕三灵。
奠瑶爵,荐量币,清思呦冥冥。
望昆仑。
嘉祥塞。
诚殚礼洽庆休成。
- 收藏
- 做笔记
译文:
商秋吉,嘉会协中辛。
在幽深的秋季,吉祥降临,美好的盛会在辛勤协作中举行。
涓路寝,修祀,圣德昭清。
幽深的小溪旁,我们安静休息,修整祭仪,展示圣德的清明。
端志虑,罄竭斋精。
心怀崇高志向,思考谋划,竭尽精力斋戒。
锦绣排天仗,羽卫滨纷。
锦绣华丽的仪仗列队,羽卫整齐列阵于滨岸。
朝太室、返中宸。
向着太室进发,返回中宸。
被衮接神明。
身披华丽的衮服,接引神明。
时平天时俱清晏,兼丰年和气,品物达芳馨。
时节平和,天地清朗,年景丰收,和谐氛围,各种美物充满芳馨。
瞻座,舂容燕三灵。
仰望庙座,敬拜神明,献上燕礼以祭奠三灵。
奠瑶爵,荐量币,清思呦冥冥。
奠上珍贵的玉爵,献上丰盈的货币,神思默默地沉浸其中。
望昆仑。
仰望昆仑山。
嘉祥塞。
祥瑞满溢。
诚殚礼洽庆休成。
以诚挚的心殚精竭力行礼,和睦的庆典得以完满。
这首古文总结:了一个盛大的祭祀仪式,描述了人们在秋季举行祭祀活动,表达了对神明的虔诚敬意,同时也预示了一个丰收和和谐的年景。
相关诗词:
偈颂一百六十首 其一四六 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí yī sì liù)
这僧问赵州,赵州答赵州。
得人一马,还人一牛。
人平不语,水平不流。
受恩深处宜先退,得意浓时便好休。
偈颂一百四十一首 其六六 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí liù liù)
前面是悬崖万仞,後面是荆棘丛林。
两边烈焰火聚,於中如何转身。
赵州老汉在青州,作一领布衫重七斤。