首页 > 发现 > 全宋诗 > 余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一

yú chú zhù qián shǐ zhě jū hòu chú shàng shū láng é jiē xiāo yìn jí shì èr shǒu chéng jū hòu qí yī
 余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毕仲游 (bì zhòng yóu) 。

出处平生大致同，中间得失等鸡虫。
髠髦昔似晋羣谢，华发今成楚两龙。
握有兰香为子祟，御无铜臭坐余穷。
善和旧宅残书卷，只合连床听晓钟。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chū chù píng shēng dà zhì tóng ， zhōng jiān dé shī děng jī chóng 。
kūn máo xī sì jìn qún xiè ， huá fà jīn chéng chǔ liǎng lóng 。
wò yǒu lán xiāng wèi zǐ suì ， yù wú tóng chòu zuò yú qióng 。
shàn hé jiù zhái cán shū juàn ， zhī hé lián chuáng tīng xiǎo zhōng 。

鸡 动物 龙

余除鑄錢使者居厚除尚書郎俄皆銷印即事二首呈居厚 其一

—— 畢仲游

出處平生大致同，中間得失等雞蟲。
髠髦昔似晉羣謝，華髮今成楚兩龍。
握有蘭香爲子祟，御無銅臭坐余窮。
善和舊宅殘書卷，只合連床聽曉鐘。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chū chù píng shēng dà zhì tóng ， zhōng jiān dé shī děng jī chóng 。
kūn máo xī sì jìn qún xiè ， huá fà jīn chéng chǔ liǎng lóng 。
wò yǒu lán xiāng wèi zǐ suì ， yù wú tóng chòu zuò yú qióng 。
shàn hé jiù zhái cán shū juàn ， zhī hé lián chuáng tīng xiǎo zhōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
这首古文出自《北梦琐言》一书，诗人用典故和比喻来表达人生的起伏变化。

诗中第一句“出处平生大致同，中间得失等鸡虫。”表达了人生中经历的起起落落，就像是鸡虫之间的得失一样，各有不同。

第二句“髠髦昔似晋羣谢，华发今成楚两龙。”通过比较诗人过去的青春和现在的暮年，类似于晋朝的群谢，而现在则如楚国的两条龙。

第三句“握有兰香为子祟，御无铜臭坐余穷。”表现了诗人过去拥有兰香般的美好事物，如今却只能忍受着铜臭的贫困生活。

最后一句“善和旧宅残书卷，只合连床听晓钟。”描绘了诗人优雅的生活，在旧宅内细细品味着残留的书卷，只能在床榻上倾听晨钟的声音。

总体而言，这首诗通过描写诗人的人生经历和境遇，反映了生命的起伏和无常，以及对过去美好时光的回忆。

这首诗是毕仲游创作的《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一》。这首诗的主题主要是诗人回顾自己的人生经历和现状，以及对时光流转的感慨。
诗中第一句“出处平生大致同，中间得失等鸡虫”，表达了诗人对自己一生的回顾，认为生命的起伏波动如同得失之间的鸡虫一样。这句话传达了时间的流逝和生活的不断变迁。
第二句“髠髦昔似晋羣谢，华发今成楚两龙”，通过对自己容颜的变化描述，表现出诗人年少轻狂时的模样与现在成熟老去的对比。晋羣谢和楚两龙是历史上的两位杰出文学家，这里用来比喻诗人的变迁。
第三句“握有兰香为子祟，御无铜臭坐余穷”，表现了诗人的贫穷与清高。他虽然贫困，但仍然坚守自己的文学信仰，不为金钱所累。
第四句“善和旧宅残书卷，只合连床听晓钟”，诗人表现出对文学和历史的热爱，他喜欢和旧书为伴，专心聆听晨钟暮鼓。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毕仲游写的《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚》系列：

还为您找到 1 首名为《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一》的诗：

本文作者毕仲游介绍：🔈

毕仲游（一○四七～一一二一），字公叔，郑州管城（今河南郑州）人。初以父荫补太庙斋郎，後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿，知罗山、长水县。哲宗元佑初，除军器监丞，改卫尉寺丞。召试学士院，同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人，仲游擢第一。除开封府推官，出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中，又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱，改知耀州，因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位，迁利州路提点刑狱，改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍，降监嵩山中岳庙。后出籍，管勾西京留守御史台，提举南京鸿庆宫，致仕。宣和三年卒，年七十五。有《西台集》二十卷（晁公武《郡斋读书志》，《宋史·艺文志》作五十卷），已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

毕仲游的诗：

相关诗词：