yǔ chū shǔ rì cháng qiǎn sēng zé huá qǐ qiān yú shè hóng lù shǐ jūn cí shǐ jūn yǐ lǎo dù shī wèi qiān yǔ dé qiǎn xīng shī wǔ shǒu zhōng dì èr shǒu qí yán jiào jiè shèn zhì tuì xiū xiá rì yīn yòng yùn fù wǔ shǒu qí yī
予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗为签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

我幼入家塾,结发知苦心。
稍长谬闻道,笃守至于今。
淡然朱丝弦,三叹有遗音。
讵敢负所学,枉尺求直寻。
彼哉孔光辈,千载污儒林。

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄○仄○仄,仄仄仄平平。
仄平平平平,○○仄○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

wǒ yòu rù jiā shú , jié fà zhī kǔ xīn 。
shāo cháng miù wén dào , dǔ shǒu zhì yú jīn 。
dàn rán zhū sī xián , sān tàn yǒu yí yīn 。
jù gǎn fù suǒ xué , wǎng chǐ qiú zhí xún 。
bǐ zāi kǒng guāng bèi , qiān zǎi wū rú lín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我幼年进入家塾,还是个少年,就懂得了学习的艰辛与用心。渐渐长大后,虽然曾稍有迷惑,但一直坚持着学习之道,直至今日。
我对名利淡然置之,像朱红丝弦一样平和自若,而对于自己所学的知识,常感叹其中的遗憾。我不敢背离自己的学识,愿意虚心求教,不辞辛苦地追求真理。
孔子及其门徒是何等的伟人啊!他们的学说传承千载,却受到了许多污蔑与误解,但他们的思想却依然熠熠生辉,影响着后人,留名儒林。

总结:

诗人自幼勤奋学习,在成长过程中坚守道义,虽然曾有困惑,但一直秉持着淡泊名利的心态,并对所学的知识怀有遗憾之情。他向往孔子及其门徒那样伟大的学者,为千百年来儒家学说所污蔑,但依然在历史长河中熠熠生辉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗为签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首》系列:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词: