yóu zhōng liáng shān
游中梁山 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于邺 (yú yè)

僻地好泉石,何人曾陆沈。
不知青嶂外,更有白云深。
因此见乔木,几回思旧林。
殷勤猨与鸟,唯我独何心。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

pì dì hǎo quán shí , hé rén céng lù shěn 。
bù zhī qīng zhàng wài , gèng yǒu bái yún shēn 。
yīn cǐ jiàn qiáo mù , jǐ huí sī jiù lín 。
yīn qín yuán yǔ niǎo , wéi wǒ dú hé xīn 。

遊中梁山

—— 于鄴

僻地好泉石,何人曾陸沈。
不知青嶂外,更有白雲深。
因此見喬木,幾回思舊林。
殷勤猨與鳥,唯我獨何心。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

pì dì hǎo quán shí , hé rén céng lù shěn 。
bù zhī qīng zhàng wài , gèng yǒu bái yún shēn 。
yīn cǐ jiàn qiáo mù , jǐ huí sī jiù lín 。
yīn qín yuán yǔ niǎo , wéi wǒ dú hé xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
偏僻的地方有美丽的泉水和奇特的石头,但很少有人来到这里。
不知道在那青山峻岭的外面,还有更深远的白云飘荡。
正因如此,每当我看到高耸入云的乔木,就不禁多次回忆起过去的森林。
热情的猿猴和鸟儿在互相争嬉,唯有我独自心思悠远。



总结:

诗人描述了一个偏僻而美丽的地方,有清澈的泉水和奇特的石头,但鲜有人迹。他想象着青山峻岭的彼岸,那里的白云更加深远。每次看到高大的乔木,他都会想起过去的森林。在这个宁静的环境中,猿猴和鸟儿在欢快地互动,只有他独自沉思着。整首诗表达了诗人对大自然的喜爱和对宁静与回忆的思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《游中梁山》的诗:

本文作者于邺介绍:🔈

于邺,唐末进士,诗一卷。 查看更多>>

于邺的诗:

相关诗词: