yóu yún mén
游云门 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔子向 (cuī zǐ xiàng)

长松落落胜天台,佛殿经牕半岭开。
郭里钟声山里去,上方流水下方来。
(见《会稽掇英总集》卷六)。

○平仄仄○平平,仄仄平?仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
?仄仄平仄平仄仄仄仄?。

cháng sōng luò luò shèng tiān tāi , fó diàn jīng chuāng bàn lǐng kāi 。
guō lǐ zhōng shēng shān lǐ qù , shàng fāng liú shuǐ xià fāng lái 。
( jiàn 《 huì jī duō yīng zǒng jí 》 juàn liù ) 。

遊雲門

—— 崔子向

長松落落勝天台,佛殿經牕半嶺開。
郭裏鐘聲山裏去,上方流水下方來。
(見《會稽掇英總集》卷六)。

○平仄仄○平平,仄仄平?仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
?仄仄平仄平仄仄仄仄?。

cháng sōng luò luò shèng tiān tāi , fó diàn jīng chuāng bàn lǐng kāi 。
guō lǐ zhōng shēng shān lǐ qù , shàng fāng liú shuǐ xià fāng lái 。
( jiàn 《 huì jī duō yīng zǒng jí 》 juàn liù ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长长的松树高耸入云胜过天台,佛殿的窗户半开在山岭之间。郭里传来钟声,山里的钟声随风飘荡;上方流水潺潺,下方流水也如此。




总结:

这首古文描写了高耸入云的松树与佛殿窗户的美景,以及郭里的钟声和山中流水的美妙景象。通过描绘这些自然景观,表达了大自然的壮美和宁静之美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《游云门》的诗:

本文作者崔子向介绍:🔈

崔子向,贞元间爲检校监察御史,後终南海从事。诗三首。 查看更多>>

崔子向的诗:

相关诗词: