首页 > 发现 > 全宋诗 > 又题阮希圣东湖十绝 其七

yòu tí ruǎn xī shèng dōng hú shí jué qí qī
 又题阮希圣东湖十绝 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林迪 (lín dí) 。

一炷沉烟一案书，怜君重葺紫云居。
溪山朝暮能新美，世事尘缘并扫除。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī zhù chén yān yī àn shū ， lián jūn chóng qì zǐ yún jū 。
xī shān cháo mù néng xīn měi ， shì shì chén yuán bìng sǎo chú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一炷沉烟，一案书，我怜悯你为了重新装饰紫云居而付出的辛劳。溪山在早晚间展现出崭新的美丽景象，世间的种种纷扰和因缘皆被你一扫而空。
总结：这段古文描写了主人公重新布置紫云居的场景，并表达了对大自然美景的赞美和对俗世纷扰的超脱。

赏析：这首诗《又题阮希圣东湖十绝 其七》是林迪创作的一首古风诗歌，以其清新淡雅的文笔，表达了对友人的深情和对世俗纷扰的远离之情。
诗中描述了一幅宁静美好的画面，一炷沉烟，一案书，烟雾弥漫，仿佛是一位隐士的生活场景，这里所说的“阮希圣”可能指的是友人的名字，他正在修葺着自己的紫云居，表现出了友情的真挚和深厚。
接着，诗人以“溪山朝暮能新美”的描述，展现了自然景色的美丽，溪水山川在朝霞和夕阳的映衬下，呈现出不断变化的美丽景象，这也反映了诗人对大自然的热爱。
最后两句“世事尘缘并扫除”，表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对心灵净化的向往。他希望能够摆脱尘世的纷扰，追求心灵的宁静和清净，这也是中国古代文人士大多有过的情感体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林迪写的《又题阮希圣东湖十绝》系列：

本文作者林迪介绍：🔈

林迪，字吉夫，兴化（今福建仙游东北）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士，授福州司理参军（清乾隆《福建通志》卷五一）。徽宗政和二年（一一一二）知龙溪县（明嘉靖《龙溪县志》卷五）。今录诗十九首。 查看更多>>

林迪的诗：

相关诗词：