首页 > 发现 > 全宋诗 > 题阮希圣东湖 其三

tí ruǎn xī shèng dōng hú qí sān
 题阮希圣东湖 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘浚 (liú jùn) 。

两堤杨柳先春绿，十里芙蓉入夏香。
自得湖山供啸傲，会稽何独羡知章。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

liǎng dī yáng liǔ xiān chūn lǜ ， shí lǐ fú róng rù xià xiāng 。
zì dé hú shān gòng xiào ào ， huì jī hé dú xiàn zhī zhāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
两堤的杨柳早已披上了春天的绿装，十里的芙蓉花儿迎着夏日散发着芬芳的香气。我自得于湖山之间，供给我高昂的豪情，感到骄傲自豪，而会稽又何尝不羡慕我对知章的赞美呢？



总结：

诗人描绘了两堤的杨柳初春绿意盎然，十里的芙蓉花盛开芬芳。诗人自得湖山之间，自豪地展现出他的豪情壮志，而会稽则羡慕他对知章的称赞。

赏析：刘浚的《题阮希圣东湖 其三》以细腻的笔触勾勒出了东湖春夏的美景。诗中描绘了湖边的两堤上翠绿的杨柳，春天的氛围扑面而来，而十里之外的芙蓉更是在夏天绽放出馥郁的芬芳。诗人以湖山自得，显露出他豁达、豪放的性格，感叹自然美景，表现出诗人心境舒畅、心旷神怡的状态。最后两句则表现了诗人对知章鱼书里的景物的羡慕，将自然景色与文人情怀巧妙地融合在一起。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘浚写的《题阮希圣东湖》系列：

本文作者刘浚介绍：🔈

刘浚，生平不详。曾有诗题阮师旦东湖轩，郭祥正《青山集》卷二九亦有《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上……》诗，当爲同时代人。 查看更多>>

刘浚的诗：

刘浚的词：

相关诗词：