首页 > 发现 > 全宋诗 > 又题阮希圣东湖十绝 其五

yòu tí ruǎn xī shèng dōng hú shí jué qí wǔ
 又题阮希圣东湖十绝 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林迪 (lín dí) 。

门外青山几案横，卷帘幽坐少逢迎。
一鈎香饵看鱼上，万顷金波待月生。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mén wài qīng shān jī àn héng ， juàn lián yōu zuò shǎo féng yíng 。
yī gōu xiāng ěr kàn yú shàng ， wàn qǐng jīn bō dài yuè shēng 。

又題阮希聖東湖十絕 其五

—— 林迪

門外青山几案橫，卷簾幽坐少逢迎。
一鈎香餌看魚上，萬頃金波待月生。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mén wài qīng shān jī àn héng ， juàn lián yōu zuò shǎo féng yíng 。
yī gōu xiāng ěr kàn yú shàng ， wàn qǐng jīn bō dài yuè shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
门外青山，几案横着放着，卷帘拉起来，幽静地坐着，很少有人来迎接。
一挂香饵挂上钩，看着鱼儿上钩，广阔的水面上波光粼粼，等待着月亮的出现，万顷的金色波光在月光下逐渐生发。
总结：这句古文描绘了一个人静静坐在门外青山旁，准备钓鱼。他孤独地坐着，只有少数人来打扰。他在等待鱼儿上钩的时候，目光注视着万顷波光闪耀的水面，等待着明月的升起。整篇古文以淡雅的笔触，表现了诗人对自然景色的赞美与静谧的生活情趣。

赏析：这首古诗《又题阮希圣东湖十绝 其五》由林迪创作，表现了一幅宁静而美丽的湖光山色画面。诗中通过精练的文字，勾勒出了一幅富有诗意的山水景致。
首句"门外青山几案横"以门外的青山作为背景，描述了远处青山连绵不绝的景象。"几案横"则描绘出一处静谧的居所，几案横卧，表明诗人正坐在这里。
接下来的句子"卷帘幽坐少逢迎"表现出这个地方的幽静，卷帘将外界喧嚣隔绝，诗人几乎不会受到打扰，少有人前来相见。
第三句"一鈎香饵看鱼上"描述了诗人钓鱼的情景，通过一钩香饵吸引鱼儿，展现了一种宁静的娱乐方式。
最后一句"万顷金波待月生"描绘了湖泊上的景象，金波闪烁，预示着夜晚的月光即将升起，美丽的夜景即将展开。
整首诗通过简洁而生动的语言，将自然景色和诗人的心境相融合，给人以宁静、清新的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林迪写的《又题阮希圣东湖十绝》系列：

本文作者林迪介绍：🔈

林迪，字吉夫，兴化（今福建仙游东北）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士，授福州司理参军（清乾隆《福建通志》卷五一）。徽宗政和二年（一一一二）知龙溪县（明嘉靖《龙溪县志》卷五）。今录诗十九首。 查看更多>>

林迪的诗：

相关诗词：