yóu shān chéng jǐng rén
游山呈景仁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马光 (sī mǎ guāng)

我禄多龚舍,君年少孔戣。
道心闲始见,世路老方知。
山水不相厌,风光难豫期。
嬉游不可缓,花卉即离披。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

wǒ lù duō gōng shè , jūn nián shào kǒng kuí 。
dào xīn xián shǐ jiàn , shì lù lǎo fāng zhī 。
shān shuǐ bù xiāng yàn , fēng guāng nán yù qī 。
xī yóu bù kě huǎn , huā huì jí lí pī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我住在禄多的龚舍,你是年轻的孔戣。
只有在心境宁静的时候才能认识到真正的道理,经历世间的坎坷岁月后才会明白许多道理。
对于山水之美永远不会感到厌倦,而风光的美景却难以期待。
嬉游玩乐不可拖延,如同花卉绽放即将凋谢一样,时光逝去无法挽留。

全文

总结:

这首诗描绘了诗人居住在禄多的龚舍,与一位年轻的孔戣交谈。诗人认识到了内心宁静时才能理解真谛,随着岁月的流逝,他渐渐明白了世间的许多道理。他对于山水之美的欣赏永不疲倦,但却难以预料未来风景。最后,诗人呼吁我们要珍惜时间,及时嬉游玩乐,就像花卉绽放后即将凋谢一样,时光匆匆逝去,无法挽留。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司马光介绍:🔈

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景佑五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史台。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元佑元年,拜左仆射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,谥文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗:

司马光的词:

相关诗词:

新得小石呈景仁 (xīn dé xiǎo shí chéng jǐng rén)

朝代:宋    作者: 韩维

泥沙洗尽太湖波,状有嵌崆势亦峨。
可笑尚平游五岳,不如坐视一拳多。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

芙蓉五绝呈景仁 其三 (fú róng wǔ jué chéng jǐng rén qí sān)

朝代:宋    作者: 韩维

少年尝记作西游,尤蕊奇葩夹道秋。
今日家园开烂熳,怳疑身在蜀江头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

芙蓉五绝呈景仁 其五 (fú róng wǔ jué chéng jǐng rén qí wǔ)

朝代:宋    作者: 韩维

携觞日日绕珍丛,未必欢情尽醉中。
却怕後时无意思,杀风景似范家翁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

览景仁君实议乐以诗戏呈景仁 (lǎn jǐng rén jūn shí yì lè yǐ shī xì chéng jǐng rén)

朝代:宋    作者: 韩维

少年议乐至颠华,作得文章载满车。
律合凤鸣犹是末,尺非天降岂无差。
劳心未免为诗刺,聚讼须防似礼家。
一曲银簧一杯酒,且於闲处避风沙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

效陶呈景仁 (xiào táo chéng jǐng rén)

朝代:宋    作者: 韩维

仲冬景气和,游步独徘徊。
微痾忽消散,我兴在尊罍。
东邻久废饮,百劝首不回。
所忧在钟律,未致仪凤来。
此志岂不佳,孤论良难裁。
愿公少置之,起视瓮头醅。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

或谓光嗤景仁谈禅而自谈又因用前韵为景仁解禅 (huò wèi guāng chī jǐng rén tán chán ér zì tán yòu yīn yòng qián yùn wèi jǐng rén jiě chán)

朝代:宋    作者: 司马光

贱子悟已久,景仁迷自今。
良因拯溺急,是致涉波深。
到岸何须栰,挥鉏不见金。
浮云任来往,明月在天心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

灵岩十二景 绝景亭 (líng yán shí èr jǐng jué jǐng tíng)

朝代:宋    作者: 释仁钦

四顾林峦似列屏,一源流水响泠泠。
游人到此忘归去,名称虚堂绝景亭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

秋怀呈范景仁 (qiū huái chéng fàn jǐng rén)

朝代:宋    作者: 司马光

草木正蕃庑,孰知天地秋。
况兹宿雨余,景气益和柔。
消摇愧簪绂,梦想怀林丘。
兹志久未果,素髪今已稠。
仰视白日光,浩荡浮云流。
安得黄鹤羽,陵风千里游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

和吴君平游蒋山兼呈王安国二首 其二 (hé wú jūn píng yóu jiǎng shān jiān chéng wáng ān guó èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 范纯仁

钱塘山色饱相从,复此登临景物同。
旧国池台余草碧,夕阳楼阁半山红。
当时言笑如朝梦,今日心顔尽老翁。
终爱岩间坐禅客,能将万事付虚空。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

春祠致斋寄呈景仁次道 (chūn cí zhì zhāi jì chéng jǐng rén cì dào)

朝代:宋    作者: 司马光

比日聚官舍,笑言曾未厌。
暂成挥手别,各有侍祠严。
晴景朝朝丽,春容物物添。
解斋当共醉,莫遣此期淹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。