首页 > 全宋诗 > 又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其五

yòu pěng xīn shī jiàn bāo lòu zhǐ dǔ wǔ zhāng zhī qǐ lì rú jiǔ zòu zhī qī qīng qí mò zhāng mò jù yún shuí bǐ tiān rén fú jiē cóng jī shàn zhāo tiān rén zhī bǐ gù bù gǎn dāng jī shàn zhī zhǐ qí lái yǒu zì wèi jiā yán zhī ruò shì shěng báo dé yǐ hé shèng yǎng xiè liáng zhī jǐn cì lái yùn yǐ lǎo qù xīn hé yòng wéi shǒu xī chuí cǎi lǎn qí wǔ
 又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李昉 (lǐ fǎng) 。

老去心何用，恬然守寂寥。
有时思绿蚁，几度换金貂。
岁稔人情乐，天寒马力骄。
望君频访我，不必待书招。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

lǎo qù xīn hé yòng ， tián rán shǒu jì liáo 。
yǒu shí sī lǜ yǐ ， jǐ dù huàn jīn diāo 。
suì rěn rén qíng lè ， tiān hán mǎ lì jiāo 。
wàng jūn pín fǎng wǒ ， bù bì dài shū zhāo 。

马

又捧新詩見褒陋止睹五章之綺麗如九奏之凄清其末章末句云誰比天人福皆從積善招天人之比固不敢當積善之徵其來有自味嘉言之若是省薄德以何勝仰謝良知謹次來韻以老去心何用爲首希垂采覽 其五

—— 李昉

老去心何用，恬然守寂寥。
有時思綠蟻，幾度換金貂。
歲稔人情樂，天寒馬力驕。
望君頻訪我，不必待書招。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

lǎo qù xīn hé yòng ， tián rán shǒu jì liáo 。
yǒu shí sī lǜ yǐ ， jǐ dù huàn jīn diāo 。
suì rěn rén qíng lè ， tiān hán mǎ lì jiāo 。
wàng jūn pín fǎng wǒ ， bù bì dài shū zhāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老去了，心思有何用呢？宁静地守着寂寥的心境。有时候会想起过去的欢乐时光，就像绿蚁爬行，多少次披着金貂。丰收的时节人们欢乐，天寒时马儿昂首自豪。期待你常来探访我，不必等我写信招呼。

全诗概括：诗人表达了对岁月流逝的感慨，认为老去后内心的宁静比一切都重要。诗中运用对比手法，用绿蚁和金貂象征过去的欢乐时光，寓意人生变化无常。末句则表达了对友人频繁访问的期盼，坦然地表示无需写信招呼，友情深厚。

赏析：这首诗《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览 其五》 是唐代诗人李昉所作，表达了对于老去和宁静生活的思考。
这首诗以老去的心境为主题，诗人表达了对平淡宁静生活的向往和珍惜。第一句中的“老去心何用”反映了诗人对于世事纷扰的厌倦，他希望能够守住内心的宁静。接下来的句子中，诗人提到了一些富有想象力和感性的画面，如“思绿蚁”和“换金貂”，这些形象的描绘增加了诗歌的艺术感。
诗的后半部分提到了岁月的变迁和人生的不同阶段，但诗人依然坚守内心的恬静。他感受到了岁月的流转，但并不因此而感到焦虑，反而以一种宁静的心境迎接人生的变化。最后两句表达了诗人对友人的期盼，他希望友人常常来访，不必等着他寄信邀请，因为友情之间不需要过多的虚礼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李昉写的《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览》系列：

本文作者李昉介绍：🔈

李昉（九二五～九九六），字明远，深州饶阳（今属河北）人。後汉乾佑中进士。仕後周，爲翰林学士。入宋，加中书舍人。太祖建隆三年（九六二），罢爲给事中。四年，知衡州。开宝二年（九六九），复拜中书舍人、直学士院。三年，知贡举；四年，拜翰林学士。太宗即位，加户部侍郎、工部尚书兼承旨。太平兴国八年（九八三），改文明殿学士，除参知政事，拜同中书门下平章事（《东都事略》卷三二）。端拱元年（九八八），罢爲右仆射（《续资治通监长编》卷二九）。淳化二年（九九一），复拜平章事。四年，罢守本官。五年，以特进司空致仕。至道二年卒，年七十二。谥文正。《宋史》卷二六五有传。　李昉诗，今存《二李唱和集》一卷，见一九一四年罗振玉... 查看更多>>

李昉的诗：

相关诗词：