幽居四景 窗月
山月流素暉,小窗絕囂響。
四壁寂無聲,合座生靈爽。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
山上的月光如白色的光辉流动,小窗户中断绝了喧嚣的声音。四周的墙壁静谧无声,坐在一起的人们感到心灵清爽。
总结:
诗人描绘了山上的明亮月光在流动,令人心旷神怡。小窗户将外界的嘈杂声音隔绝,使室内宁静无比。四周的环境寂静无声,坐在一起的人们感到心灵愉悦。整首诗表达了宁静与宜人的环境给人带来的宁静和愉悦之情。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
张玉娘的诗:
相关诗词:
冬日梅窗书事四首 其一 (dōng rì méi chuāng shū shì sì shǒu qí yī)
明窗莹几净无尘,月映幽窗夜色新。
惟有梅花无限意,射人又放一枝春。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
月珠寺明月楼 其四 (yuè zhū sì míng yuè lóu qí sì)
云坼崖分邃景藏,更烦清樾护幽芳。
林深草木四时润,日薄窗棂多半凉。
睡过午阴茶乳白,醉余霜桧藓花苍。
两旬来结僧房夏,赢得他年戒腊长。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四 其三 (yǔn jié zhí yǐ shī lái zú zhāng hé yǔ shēng sūn cì yùn yī bǎi shǒu jīn cún sì qí sān)
山已幽幽墅更幽,幽居别墅尽居由。
数间屋想今岑寂,万斛船忻正拍浮。
采药幽居怜闭户,围棋别墅梦归舟。
明朝菊径归来处,二阮黄花插满头。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。