yóu běi shān
游北山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨杰 (yáng jié)

今古忙忙利禄间,几人能此叩松关。
猿惊鹤怨不知处,虎踞龙蟠空见山。
芳草路随流水远,老僧心共白云闲。
淮南旧隐抛离久,一诵移文一愧顔。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīn gǔ máng máng lì lù jiān , jǐ rén néng cǐ kòu sōng guān 。
yuán jīng hè yuàn bù zhī chù , hǔ jù lóng pán kōng jiàn shān 。
fāng cǎo lù suí liú shuǐ yuǎn , lǎo sēng xīn gòng bái yún xián 。
huái nán jiù yǐn pāo lí jiǔ , yī sòng yí wén yī kuì yán 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
今古之间,世间繁忙,人们为了追求功名利禄忙得不休。但有几人能够领悟其中的奥妙,探究清楚其中的门道呢?

有时猿猴惊惶不安,鹤鸟怨叹也不知其原因所在。虎豹蟒蛇盘踞在山间,但却只是孤山之象,不知大山的广袤壮阔。

芳草随着流水绵延无尽,可是流水远去,芳草难觅。而老僧心境则与白云一样恬淡闲适,宛如天空中的白云,无忧无虑。

淮南的隐士早已离弃尘世多年,脱离纷扰,过着宁静的生活。只有一读古文,他才能感受到心灵的愧疚,因为古人的智慧和境界,令他自愧不如。

总结:全文:此文描述了今古之间,世间繁忙,人们追求功名利禄,但只有极少数人能够领悟其中的真谛。同时,通过描绘自然景物和隐士的生活,表达了远离尘嚣、安心静气的美好境界。古人的智慧和境界使得隐士自愧不如,但也表现了对古文的敬仰与怀念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《游北山》的诗:

本文作者杨杰介绍:🔈

杨杰,字次公,自号无爲子,无爲军(州治今安徽无爲)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷,《乐记》五卷,已佚。高宗绍兴十三年(一一四三)知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷,其有关释老二家诗文另编别集十卷(《直斋书录解题》卷一七)。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。 杨杰诗,以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》(藏北京图书馆,其中诗五卷)爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》(简称小集本),《宋百家诗存》所收《无爲集》,及影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),民国李之鼎校《宋人集》本(简... 查看更多>>

杨杰的诗:

相关诗词: