yǒng míng chán shī shēng rì
永明禅师生日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

教乘法檀越,宗门禅判官。
今朝藏不得,推出与人看。
看看,夜行只管贪明月,不觉浑身露水寒。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiào chéng fǎ tán yuè , zōng mén chán pàn guān 。
jīn zhāo cáng bù dé , tuī chū yǔ rén kàn 。
kàn kàn , yè xíng zhǐ guǎn tān míng yuè , bù jué hún shēn lù shuǐ hán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
教导乘法的檀越,是宗门中的禅判官。
如今悟性藏不住,一旦领悟就与他人分享。
仔细看看,夜晚行走只管贪恋明亮的月光,却没有察觉自己已被露水湿透而感到寒冷。
全文总结:文章描述了一个教导乘法的檀越,他是宗门中的禅判官。他认为智慧应该与他人共享,而不是私藏。然后,文章通过夜行观察者的行为来形容人们常常对于明显的事物过于贪恋而忽略了周围的危险或不适,从而暗示人们应当保持警觉和明智。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

永明禅师生辰 (yǒng míng chán shī shēng chén)

朝代:宋    作者: 释德洪

西湖水生洲渚失,南屏雪尽峰峦集。
新春归来谁使令,残腊遁逃追不及。
死生难分後先际,古今不与丝毫隔。
平生说法如雨云,说得分明惟此日。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题永明智觉寿禅师顶相 (tí yǒng míng zhì jué shòu chán shī dǐng xiāng)

朝代:宋    作者: 释道和

慧日峰高秋色冷,钱塘江静月华明。
寒光一烁周沙界,笔下看来未十成。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

永宁庵 (yǒng níng ān)

朝代:宋    作者: 丘葵

路入永宁方午阴,禅师聊复坐沉吟。
欲将门外葫芦水,倒作田间三日霖。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

永明禅师房 (yǒng míng chán shī fáng)

朝代:唐    作者: 韩偓

景色方妍媚,寻真出近郊。
宝香炉上爇,金磬佛前敲。
蔓草棱山径,晴云拂树梢。
支公禅寂处,时有鹤来巢。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题闰师禅庭双竹 (tí rùn shī chán tíng shuāng zhú)

朝代:宋    作者: 魏野

离丛并长对禅扃,乍见翻疑是一茎。
我恨与师居隔郭,他生愿似此君生。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十二月二十六日永明禅师生辰三首 其二 (shí èr yuè èr shí liù rì yǒng míng chán shī shēng chén sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

刹那思虑不及处,智入三世无去来。
水母有虾方见色,芭蕉无耳亦闻雷。
闲中情垢消磨尽,笑里心花造次开。
今日全身毛孔笑,老师带伴与春回。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

荅澈公 (dá chè gōng)

朝代:唐    作者: 韦丹

空山泉落松窗静,闲地草生春日迟。
白发渐多身未退,依依常在永禅师。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游明禅师西山兰若 (yóu míng chán shī xī shān lán ruò)

朝代:唐    作者: 孟浩然

西山多奇状,秀出倚前楹。
停午收彩翠,夕阳照分明。
吾师住其下,禅坐证无生。
结庐就嵌窟,剪苕通往行。
谈空对樵叟,授法与山精。
日暮方辞去,田园归冶城。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十二月二十六日永明禅师生辰三首 其一 (shí èr yuè èr shí liù rì yǒng míng chán shī shēng chén sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

世界撮来如粟米,根尘劈破似虚空。
骄嘶铁马追风去,杴鬭泥牛跃浪中。
十圣撼揺无缝罅,三贤摸索堕盲聋。
长因此日容瞻仰,面目分明岁岁同。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

呈云盖智禅师 (chéng yún gài zhì chán shī)

朝代:宋    作者: 齐禅师

说法无如这个亲,十方刹海一微尘。
若能於此明真理,大地何曾见一人。

○○仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
○○,仄○仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。