yín zhōng tā shān yàn
鄞中他山堰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

碧浸他山古,梅梁昔化龙。
江溪一堰隔,禾黍四郊重。
绝唱思幽客,欢声徧野农。
长官功不朽,遗庙合歌钟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

bì jìn tā shān gǔ , méi liáng xī huà lóng 。
jiāng xī yī yàn gé , hé shǔ sì jiāo chóng 。
jué chàng sī yōu kè , huān shēng biàn yě nóng 。
zhǎng guān gōng bù xiǔ , yí miào hé gē zhōng 。

动物

鄞中他山堰

—— 釋文珦

碧浸他山古,梅梁昔化龍。
江溪一堰隔,禾黍四郊重。
絕唱思幽客,歡聲徧野農。
長官功不朽,遺廟合歌鐘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

bì jìn tā shān gǔ , méi liáng xī huà lóng 。
jiāng xī yī yàn gé , hé shǔ sì jiāo chóng 。
jué chàng sī yōu kè , huān shēng biàn yě nóng 。
zhǎng guān gōng bù xiǔ , yí miào hé gē zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

碧水浸润着那古老的山岳,梅梁昔日仿佛化作了龙。
江溪与一道堰隔开,禾黍丰茂地分布在四郊。
绝妙的歌声让思念幽居的客人情不自禁,欢欣的欢声在田野中回荡。
长官的功绩将永世不朽,遗留的庙宇共同敲响歌钟。
全诗描述了碧水浸润山川、梅梁化龙、江溪隔堰、禾黍丰茂、幽客思念、欢声农田、长官功业永存、庙宇歌钟的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

它山堰次永嘉薛叔振韵 (tā shān yàn cì yǒng jiā xuē shū zhèn yùn)

朝代:宋    作者: 魏岘

一朝堰此水,千载粒吾民。
只仰溪为雨,何劳旱望云。
四时人饮碧,六月稻尝新。
流出心源泽,年年惠我鄞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

过茱萸堰 (guò zhū yú yàn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

茱萸堰在吴牛死,茱萸堰废吴牛闲。
吴牛闲,东南百货来如山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

它山堰 (tā shān yàn)

朝代:宋    作者: 薛叔振

官为唐令尹,心切禹蒸民。
叠石流川水,分波及稼云。
万涛惊不夜,千古见如新。
更有朝宗脉,声容匪独鄞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

经古堰偶作 (jīng gǔ yàn ǒu zuò)

朝代:宋    作者: 释重显

出城四十里,古堰若天外。
飞棹清浅中,孤影自相对。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

它山堰 (tā shān yàn)

朝代:宋    作者: 陈垧

堰雷推动阿香车,惠泽均沾十万家。
谁任长官身後责,回潮今又见回沙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

梅梁堰 (méi liáng yàn)

朝代:宋    作者: 陈允平

庙近云涛观,山遥翠欲重。
只应溪上木,便是洞中龙。
堰折潮归海,楼迎浪答锺。
断碑荒藓合,终古载灵踪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔为问四首 其三 (dà yǔ shuǐ yōu sān yàn jué huài qiě niàn wú tǐng zhī zài bìng wú yǔ gòng cǐ yōu zhě yīn zǒu bǐ wèi wèn sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李石

人道西山有龙穴,雷霆动江二水深。
龙仙且莫坏我堰,我堰一决人陆沉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

下长安堰 (xià cháng ān yàn)

朝代:宋    作者: 方回

已雪又复雨,天寒行路难。
船中寒尚可,未若堰头寒。
已雨又欲雪,泥深行路迷。
岸边泥尚可,未若堰头泥。
官船买船逾十丈,终日牵攀仅能上。
小船不阔五尺者,大船塞之不容下。
堰夫惯见甘途污,轴胶缆断相号呼。
得钱赡家计未愚,不惜身如牛与猪。
人生劣可足衣食,何必来此堰头立。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

它山歌 (tā shān gē)

朝代:唐    作者: 宗亮

它山堰,堰在四明之鄞悬。
一条水出四明山,昼夜长流如白练。
连接大江通海水,咸潮直到深潭里。
淡水虽多无计停,半邑人民田种费。
大和中有王侯令,清优为官立民政。
昨因祈祷入山行,识得水源知利病。
櫂舟直到溪岩畔,极目江山波澜漫。
略呼父老问来由,便设机谋造其堰。
叠石横铺两山嘴,截断咸潮积溪水。
灌溉民田万顷余,此谓齐天功不毁。
民间日用自不知,年年丰稔因阿谁。
山边却立它神庙,不为长官兴一祠。
本是长官治此水,却将饮食祭闲鬼。
时人若解感此恩,年年祭拜王元暐。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

洛阳堰闲行 (luò yáng yàn xián xíng)

朝代:唐    作者: 白居易

洛阳堰上新晴日,长夏门前欲暮春。
遇酒即沽逢树歇,七年此地作闲人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。