yǐn zhēn tíng
隠真亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

作尉慕吾祖,吾祖非得时。
谁似芙蓉国,日见芙蓉披。
凉雨随风来,清香入酒巵。
自得真隠趣,不慙吴市为。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

zuò wèi mù wú zǔ , wú zǔ fēi děi shí 。
shuí sì fú róng guó , rì jiàn fú róng pī 。
liáng yǔ suí fēng lái , qīng xiāng rù jiǔ zhī 。
zì dé zhēn yǐn qù , bù cán wú shì wèi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
作为尉官,我怀念我的祖辈,然而他们的时代已经过去了。谁能像芙蓉国一样,每天都看到芙蓉花绽放。凉雨随风而来,清香飘入酒杯。我自得其中真正的乐趣,毫不羡慕吴市的繁华喧嚣。

总结:全文:作者怀念祖辈的时代,感慨现在的社会已不同;赞美芙蓉国的美景和花朵的绚烂;描述凉雨中散发的清香,以及自得其中的乐趣,无需羡慕繁华市井。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

宿真隠寺 (sù zhēn yǐn sì)

朝代:宋    作者: 王十朋

我亦欲真隠,区区愧此身。
山林与城市,何处隠非真。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

题陕府同判衙吏隠亭 (tí shǎn fǔ tóng pàn yá lì yǐn tíng)

朝代:宋    作者: 魏野

小亭高岸上,危绝复何言。
墨迹唐丞相,诗牌宋状元。
山形连二华,河势泻三门。
吏隠真宜此,无穷景满轩。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

和文与可洋州园亭三十咏 吏隠亭 (hé wén yǔ kě yáng zhōu yuán tíng sān shí yǒng lì yǐn tíng)

朝代:宋    作者: 苏辙

隠居亦非难,欲少求易遂。
有意未成归,聊就茅檐试。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

夜泊朋溪钓隠 (yè bó péng xī diào yǐn)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

借得溪亭暂解鞍,溪亭拟作钓船看。
不应隠处近城郭,未必终身把钓竿。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

隠真岩次翁景辅韵 (yǐn zhēn yán cì wēng jǐng fǔ yùn)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

山林营小隠,此隠未为真。
遗粟浑闲事,因金却误人。
洞迷归去路,羽化本来身。
後此岩居者,犹言寂寞滨。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

登幼山 (dēng yòu shān)

朝代:宋    作者: 罗畸

殿角才余一握天,我来神骨自飘然。
影移隠隠烟霞里,身在亭亭日月边。
脚底拥青寒树杪,面前凝翠乱峰颠。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

寄题万元享舍人园亭七景 绵隠堂 (jì tí wàn yuán xiǎng shè rén yuán tíng qī jǐng mián yǐn táng)

朝代:宋    作者: 杨万里

试问隠绵上,何如隠东山。
出处两无阂,世间出世间。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

隠真堂 (yǐn zhēn táng)

朝代:宋    作者: 胡志道

休说神仙事眇茫,出游尘世且和光。
谁知今日真栖地,便是他年羽化乡。
朝罢玉坛云满袖,梦回金阙月侵廊。
兹游似觉青冥上,隠隠微闻咏洞章。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

题小隠九曲亭 (tí xiǎo yǐn jiǔ qū tíng)

朝代:宋    作者: 袁说友

小隠前山入,空亭往事忙。
放泉盃曲水,环坐客流觞。
雅不寻丝竹,归宜釂酒浆。
山阴莫专美,更数水云乡。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

山居杂诗九十首 其三一 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí sān yī)

朝代:宋    作者: 曹勋

闲时谒坟山,小筑真隠麓。
怪来少清景,颇似阙修竹。
荷锄斸云烟,移种扶疏绿。
亭亭才数根,一扫羣朴樕。

仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平仄平平仄,仄仄平平平。
平仄平平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。