yǐn píng
隠屏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

排云觝雨立虚空,端正方严万壑中。
好去明堂充宁倚,不应留此伴仙翁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

pái yún dǐ yǔ lì xū kōng , duān zhèng fāng yán wàn hè zhōng 。
hǎo qù míng táng chōng níng yǐ , bù yìng liú cǐ bàn xiān wēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

排除浮云,清除雨雾,矗立在广阔的虚空之中。端坐在正直而庄严的万壑之间。喜欢前往明亮的宫殿,充满宁静,依靠着那里,不应该再停留在此处陪伴仙人长者。

总结:

诗人表达了对于排除干扰、追求纯粹与高远的向往。诗中描绘了站在虚空中,清除一切障碍,坚定而庄严的形象。随后表达了对于远离尘嚣,前往宁静之地的渴望,并暗示不应长时间停留在现实中,而是要向更高层次追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词:

大隠屏 (dà yǐn píng)

朝代:宋    作者: 李左史

高峰崛起翠云屏,何事呼为大隠名。
自是市朝人不到,非关洞户锁峥嵘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

武夷大隠屏 (wǔ yí dà yǐn píng)

朝代:宋    作者: 陈梦庚

大隠屏前风月闲,何人手种万琅玕。
深深五曲东流水,合作千年洙泗看。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

游隠屏 (yóu yǐn píng)

朝代:宋    作者: 蔡杭

悚惧未成立,隠忧道学失。
修身复补过,庶保余生责。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

延真秋屏轩 (yán zhēn qiū píng xuān)

朝代:宋    作者: 张叔敏

鸟回山色隠如城,碧落人归依旧青。
好向中间安一榻,何须更画遶牀屏。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

延真秋屏轩 (yán zhēn qiū píng xuān)

朝代:宋    作者: 张景修

鸟回山色隠如城,碧落人归依旧青。
好向中间安一榻,何须更画绕牀屏。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

题三石屏 其一 (tí sān shí píng qí yī)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

烟雾冥蒙雨意垂,远山隠隠抹修眉。
急催行李投前店,似我当年在道时。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

隠逸 (yǐn yì)

朝代:宋    作者: 黄中厚

宛宛溪流叠九湾,山间林下鸟关关。
钓矶茶竈山中乐,大隠屏边日月闲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

陪任漕胡仓登滕王阁秋屏列岫 (péi rèn cáo hú cāng dēng téng wáng gé qiū píng liè xiù)

朝代:宋    作者: 吴芾

滕阁秋屏已快哉,更登列岫少徘徊。
溶溶一水檐前去,隠隠千帆坐上来。
每恨长年成契阔,颇欣今日得追陪。
能并四乐由来少,且对江山举一杯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

题赵昌父山居八咏 竹隠 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng zhú yǐn)

朝代:宋    作者: 杨万里

大隠隠於酒,小隠隠於竹。
何不呼麴生,来同此君宿。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

送留云上人住翠屏澄照寺 (sòng liú yún shàng rén zhù cuì píng chéng zhào sì)

朝代:宋    作者: 戴成祖

云出於山复恋山,至今留住翠屏隠。
片云既被山留住,云自留山我自还。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。