yī yùn zhū gōng xún líng jì chóng tái méi
依韵诸公寻灵济重台梅 🔈
梅要山傍水次栽,非同弱柳近章台。
重重叶叶花依旧,岁岁年年客又来。
虽爱千枝竞繁密,还嗟短发已衰颓。
郎官博士留车骑,拥蔽修篁为斫开。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
梅要山傍水次栽,非同弱柳近章臺。
重重葉葉花依舊,歲歲年年客又來。
雖愛千枝競繁密,還嗟短髮已衰頹。
郎官博士留車騎,擁蔽脩篁爲斫開。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
梅树要种在山边水旁,不同于那些瘦弱的柳树近郎官的章台。
密密重重的叶子和花朵依然如故,每年岁岁都有客人再次来临。
虽然喜欢千枝梅花争相盛开,却叹息短暂的青春已经衰败。
高官博士留下车马骑乘,砍伐茂密的竹篱为修剪开道。
这首诗《依韵诸公寻灵济重台梅》是梅尧臣创作的,它表现了梅花的美丽和坚韧,同时也传达了岁月更迭、客情常在的主题。
赏析:
这首诗首先描述了梅树的生长环境,它生长在傍水的要山,与弱柳、章台的植被不同,显得格外坚韧和独特。梅花在每一年都开放,但岁岁年年都有客人来此欣赏。
接着诗人描述了梅花的外貌,叶叶重重,花朵依旧,这种情景表达了梅花的顽强生命力和长青不衰的特质。然而,诗人也略带感伤,表示虽然梅花虽然千枝竞繁,但梅花的生命依然有短促的一面,已经逐渐衰颓。
最后,诗人提到了郎官和博士留下车骑,拥蔽修篁为斫开,这句话或许反映了修篁的需要,也可以理解为人们在欣赏梅花时,需要采取保护措施以免损害这美丽的景观。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
用韵约宋宰诸公为寻梅之行 (yòng yùn yuē sòng zǎi zhū gōng wèi xún méi zhī xíng)
澹烟寒雨洗轻埃,千树江头探借开。
莫倚风流贪画柳,直须火急去寻梅。
可能卯酒三盃罢,索取冰姿一笑回。
好手河阳教落後,纷纷桃李满舆台。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其二 (cì yùn hé qián táng zhū gōng shǎng méi shí jué qí èr)
琼英潜解叩灵台,一见先令双眼开。
欲识情缘未忘处,不辞珠履步苍苔。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
依韵和公仪龙图招诸公观舞及画三首 其三 (yī yùn hé gōng yí lóng tú zhāo zhū gōng guān wǔ jí huà sān shǒu qí sān)
初约看花花已尽,重新邀客客应欢。
真花既不能长艳,画在霜纨更好看。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
依韵和吴正仲屯田重台梅花诗 (yī yùn hé wú zhèng chóng tún tián chóng tái méi huā shī)
桃花已满秦人洞,杏树犹存董奉祠。
莫怪寒梅独多叶,只缘乐府有新诗。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
正仲往灵济庙观重台梅 (zhèng chóng wǎng líng jì miào guān chóng tái méi)
玉盘叠捧溪女归,鱼鳞作室待水婓。
竹间山鬼入夜啼,古庙久闭谁启扉。
屈原憔悴江之圻,芙蓉木兰托兴微。
贾谊未召绦灌挤,香草嘉禾徒菲菲。
曾无半辞助诃讥,国风幸頼相因依。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
依韵和丁学士陪诸公城东饮 (yī yùn hé dīng xué shì péi zhū gōng chéng dōng yǐn)
黄花秋草满荒台,联马鸣珂未欲回。
上苑自将驰道隔,高林空望白云开。
荐肴已去纱笼羃,赐醖新从蚁瓮来。
天气正清风景好,重门虽禁不辞杯。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
梅花 (méi huā)
梅爱山傍水际栽,非因弱柳近章台。
重重叶叶花依旧,岁岁年年客又来。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
依韵和梅龙图观小录 (yī yùn hé méi lóng tú guān xiǎo lù)
四百鸾皇羽翼成,高低轻重出权衡。
他时俱作公卿去,夸是王家门下生。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
次韵邵公济寻梅三首 其二 (cì yùn shào gōng jì xún méi sān shǒu qí èr)
独与幽人臭味同,细看诗句酒杯中。
霜林万木无顔色,只有孤标傲晓风。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
寄张相公 (jì zhāng xiàng gong)
台司金印护诸侯,冲气均和耐素秋。
户牖旧谋方倚重,莬裘前计合迟留。
岂同少傅轻辞汉,况有维师永佐周。
秉烛家园且行乐,即应重起济川舟。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。