首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御

yī yùn hé zhāng shū mì jǐng líng gōng fèng ān liè shèng shén yù
 依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

清都铙吹犯宵寒，宝帐云龙度帝关。
禁跸忽传天直北，仙山元在海中间。
九门日月蒙嘉气，六殿衣冠绘晬顔。
翠辇归来朝献罢，千官齐拜未央班。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng dōu náo chuī fàn xiāo hán ， bǎo zhàng yún lóng dù dì guān 。
jìn bì hū chuán tiān zhí běi ， xiān shān yuán zài hǎi zhōng jiān 。
jiǔ mén rì yuè méng jiā qì ， liù diàn yī guān huì zuì yán 。
cuì niǎn guī lái cháo xiàn bà ， qiān guān qí bài wèi yāng bān 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
清晨，宫殿内响起铙铃吹奏，击破了宵夜的寒冷。皇帝在宝帐中，云龙缓缓踏过帝关，展示威严。
突然传来禁跸之令，直指北天，意味着要前往仙山，那座位于海中间的神秘之地。
九门城楼上，太阳和月亮蒙上吉祥的气息，六殿中，群臣身着华美的衣冠，庄严肃穆地绘出欢愉的面容。
皇帝驾着翠辇归来，朝臣们为他的功绩而齐齐拜倒在未央宫班列之前。



总结：

这是一幅古代皇帝出巡的场景，他骑着龙车清晨出发，穿越帝关前往仙山，回朝后受到臣子们的朝贺。场面隆重热闹，展现了皇帝的威严和荣耀。

这首诗《依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御》是王珪所作，描写了一幅仙宫景象以及皇帝的隆重仪式。现在让我为你进行赏析：
这首诗通过生动的描写和修辞手法，展现了清晨的庄严和神秘感。首先，铙声在寒夜中回荡，宝帐中云龙飞舞，给人一种神秘的氛围。接着，禁跸的消息突然传来，似乎有什么特殊的事情发生在皇帝的宫殿北方，增加了紧张感。
然后，诗人提到仙山在海中间，这种场景的描绘增强了宫殿的神秘感，似乎皇帝的仪式与天地之间有着紧密的联系。接下来，诗中提到了九门和六殿，这些数字象征着皇帝的威严和尊贵。衣冠绘晓颜这一描述，突显了皇帝的仪容之华丽和仪式的庄严。
最后，诗人描述了翠辇回宫，千官齐拜的场景，这是一幅皇帝归来后的隆重画面，也展示了皇权的威严和统治的荣耀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御》的诗：

本文作者王珪介绍：🔈

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：