yī yùn hé wáng ān zhī shǎo qīng liù lǎo shī réng jiàn lǜ chéng qī qí qī
依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

林下狂歌不帖腔,帖腔安得谓之狂。
小车行处鶑花闹,大笔落时神鬼忙。
门掩柴荆闤闠远,墙开瓮牖薜萝香。
一般天下难寻物,洛浦清风拂面凉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lín xià kuáng gē bù tiē qiāng , tiē qiāng ān dé wèi zhī kuáng 。
xiǎo chē xíng chù yīng huā nào , dà bǐ luò shí shén guǐ máng 。
mén yǎn chái jīng huán huì yuǎn , qiáng kāi wèng yǒu bì luó xiāng 。
yī bān tiān xià nán xún wù , luò pǔ qīng fēng fú miàn liáng 。

依韻和王安之少卿六老詩仍見率成七 其七

—— 邵雍

林下狂歌不帖腔,帖腔安得謂之狂。
小車行處鶑花鬧,大筆落時神鬼忙。
門掩柴荆闤闠遠,牆開甕牖薜蘿香。
一般天下難尋物,洛浦清風拂面凉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lín xià kuáng gē bù tiē qiāng , tiē qiāng ān dé wèi zhī kuáng 。
xiǎo chē xíng chù yīng huā nào , dà bǐ luò shí shén guǐ máng 。
mén yǎn chái jīng huán huì yuǎn , qiáng kāi wèng yǒu bì luó xiāng 。
yī bān tiān xià nán xún wù , luò pǔ qīng fēng fú miàn liáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
林中传唱的歌曲并不拘泥于固定的调子,如何能称之为狂歌?
小车行驶的地方,鶑花开放喧闹,大笔一挥间,神灵鬼怪纷纷忙碌。
门扉关闭着茂密的柴荆,墙上的窗户敞开,葛藤散发着芬芳。
在这世间,很难找到一样珍贵的事物,而洛浦的清风却能拂过面庞带来凉爽。



总结:

这首诗通过描述一系列不同场景,表达了作者对自由、放纵和清新之美的追求。歌曲在林中传唱,不受拘束,形成了一种狂放的氛围。小车经过时,周围的花朵热闹欢快,而大笔一挥间,神灵鬼怪也忙碌起来。门上的柴荆关闭得严丝合缝,墙上的窗户却打开,让葛藤的香气弥漫开来。整首诗传递了一种追求自由与美好的心境,同时也强调了洛浦清风的独特魅力。

这首诗《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其七》是邵雍创作的。这首诗总结:了王安石等七位文学家的作品,表达了诗人对他们的赞美与敬意。
赏析:
这首诗以自由奔放的文学创作风格,表现了林下的狂歌和生活中的种种情景。首句"林下狂歌不帖腔,帖腔安得谓之狂"表现了诗人对传统文学形式的反叛,强调创作中的狂放与自由。接下来的几句描述了生活场景,小车行处,鶑花闹,大笔落时,神鬼忙,都描绘出了生动的画面,展现了诗人对生活的热爱。
后面的几句则以极富意境的语言,描述了一个宁静而美丽的自然景观,门掩柴荆闤闠远,墙开瓮牖薜萝香。这里通过对自然的描绘,强调了诗人对大自然的感慨和赞美之情。
最后两句"一般天下难寻物,洛浦清风拂面凉"则表达了诗人对这七位文学家的赞美之情,认为他们的作品如同难得的珍宝,如同洛浦清风一般清新宜人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到邵雍写的《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七》系列:

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词: