首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首 其一

yī yùn hé fàn jǐng rén nèi hàn liú tí zǐ lǚ cǎo táng èr shǒu qí yī
 依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

门前车马走尘埃，偶到东园眼暂开。
鳌岭凤池人去後，不知载酒又谁来。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

mén qián chē mǎ zǒu chén āi ， ǒu dào dōng yuán yǎn zàn kāi 。
áo lǐng fèng chí rén qù hòu ， bù zhī zǎi jiǔ yòu shuí lái 。

马

依韻和范景仁內翰留題子履草堂二首 其一

—— 王珪

門前車馬走塵埃，偶到東園眼暫開。
鼇嶺鳳池人去後，不知載酒又誰來。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

mén qián chē mǎ zǒu chén āi ， ǒu dào dōng yuán yǎn zàn kāi 。
áo lǐng fèng chí rén qù hòu ， bù zhī zǎi jiǔ yòu shuí lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
门前车马走起尘埃，偶然来到东园，眼前景象稍稍显露。
鳌岭上凤池的人走后，不知又有谁来载酒畅饮。



总结：

作者描绘了门前车马走过尘埃的景象，偶然来到东园，却发现鳌岭上凤池的人已经离去，不知下一位来客将是谁，是否会再有人前来畅饮。这篇古文略带遗憾，通过简洁的词语展现了人生的变幻无常和离合悲欢。

赏析：:
这首诗是王珪的《依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首》之一。诗人以自然景物为背景，通过描写东园的景色和境遇，表达了对逝去时光和人事变迁的感慨。
首先，诗人描述了门前车马走尘埃的景象，暗示了时间的流逝和世事的变迁。门前的车马行进，扬起尘埃，象征着时间不停地前行，生活的忙碌和喧嚣。
然后，诗人提到偶然来到东园，眼睛突然一开，似乎是在说自己在繁忙的生活中有了片刻的宁静和醒悟。东园可能是一个清幽的地方，给他带来一种心灵的净化和启发。
接着，诗中提到鳌岭凤池，以及人去之后的情景。这里鳌岭和凤池都是景点，而人去之后，留下了一片宁静。不知载酒又谁来，暗示了时间的推移，人事的更迭，与一开始的描述形成鲜明的对比。
整首诗通过叙述自然景物和景色的变化，反映出诗人对时间流逝和人生起伏的深刻思考。这是一首富有哲理的诗歌。
标签: 时光流逝、人事变迁、自然景物、哲理思考

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王珪写的《依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首》系列：

本文作者王珪介绍：🔈

王珪（一○一九～一○八五），字禹玉，华阳（今四川成都）人。仁宗庆历二年（一○四二）进士。通判扬州，召直集贤院。累官知制诰，翰林学士，知开封府，侍读学士。神宗熙宁三年（一○七○），拜参知政事。九我，进同中书门下平章事。哲宗即位，封岐国公，卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝，以文章致位通显。有集百卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷，附录十卷。武英殿聚珍版印时，删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》，《宋史》卷三一二有传。　王珪诗，以武英殿聚珍版《华阳集》（其中诗六卷）爲底本，校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另辑得集外诗，编爲第七卷。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：