首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵奉和梅尧臣四首 其四

yī yùn fèng hé méi yáo chén sì shǒu qí sì
 依韵奉和梅尧臣四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘敞 (liú chǎng) 。

欲埽鹏翅还北溟，欲引羲辔来东瀛。
从兹阴翳永绝灭，康衢不使泥涂生。

仄仄平仄平仄○，仄仄平仄平平平。
○平平仄仄仄仄，平平仄仄○平平。

yù sào péng chì huán běi míng ， yù yǐn xī pèi lái dōng yíng 。
cóng zī yīn yì yǒng jué miè ， kāng qú bù shǐ ní tú shēng 。

依韻奉和梅堯臣四首 其四

—— 劉敞

欲埽鵬翅還北溟，欲引羲轡來東瀛。
從兹陰翳永絕滅，康衢不使泥塗生。

仄仄平仄平仄○，仄仄平仄平平平。
○平平仄仄仄仄，平平仄仄○平平。

yù sào péng chì huán běi míng ， yù yǐn xī pèi lái dōng yíng 。
cóng zī yīn yì yǒng jué miè ， kāng qú bù shǐ ní tú shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
愿我能够埋藏巨鹏的翅膀回到北方的辽阔海洋，愿我能够引导太阳车驾来到东方神奇的日本。
从此以后，黑暗与阴霾将永远消散，宽阔的大道不再让污泥涂抹生长。



总结：

这段古文表达了作者希望能够拥有操纵鹏翼回归北方海洋和引导太阳车到东方日本的愿望。同时，作者希望从此之后，阴霾和黑暗都将永远消失，康庄大道也不再受到污泥的侵蚀。

赏析：这首古诗表达了诗人对社会变迁的忧虑和对道德沦丧的担忧。诗中以埽鹏翅和引羲辔为象征，表达了人们欲阻止灭绝和引导恢复的愿望，但又表现出这种愿望几乎无法实现的无奈。诗人以康衢不使泥涂生来结尾，表明了对社会混乱局面的忧心忡忡，同时也暗示出社会秩序的失衡和人心的浮躁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘敞写的《依韵奉和梅尧臣四首》系列：

本文作者刘敞介绍：🔈

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗：

刘敞的词：

相关诗词：