yī yùn chóu gě qiū yán táo tǐ sì shǒu qí yī
依韵酬葛秋岩陶体四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

山林自多趣,况此晴和时。
我友贲然来,相娱以琴诗。
仓庚遗好音,薰风发清吹。
悠然与心会,安能遽忘兹。

平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平平平,平平仄平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄仄平。

shān lín zì duō qù , kuàng cǐ qíng hé shí 。
wǒ yǒu bēn rán lái , xiāng yú yǐ qín shī 。
cāng gēng yí hǎo yīn , xūn fēng fā qīng chuī 。
yōu rán yǔ xīn huì , ān néng jù wàng zī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山林景色非常有趣,尤其是在这晴朗温和的时光里。
我的朋友贲然前来,我们一同以琴曲和诗歌相互欢娱。
古往今来优美的音乐仍在传承,和煦的微风吹拂着悠扬的笛声。
我心与自然融合,怎能轻易忘却这份美好。
全诗表达了作者与自然相交融的愉悦,以及友人共享音乐诗词的欢乐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释文珦写的《依韵酬葛秋岩陶体四首》系列:

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词: