yǐ yán mò sòng lú shī yǔ
以研墨送卢师予 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱松 (zhū sōng)

明窗子石灧松腴,万卷卢郎正要渠。
何似黄梅碓下客,夜翻半偈倩人书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

míng chuāng zǐ shí yàn sōng yú , wàn juàn lú láng zhèng yào qú 。
hé sì huáng méi duì xià kè , yè fān bàn jì qiàn rén shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

明亮的窗户下,石灧滴滴流淌,松树郁郁葱茏,宛如万卷书堆积在这里等待读者。
可与那在黄梅碓下的客人相比呢,夜晚翻阅着半卷佛经,怀念着远方的亲人,写下一封寄托思念之情的书信。

总结:

诗人通过描绘明亮窗下的石灧和松树,以及在卢郎堆积的万卷书,表达了对学识和知识的向往。与此同时,他也提及了黄梅碓下的客人,夜晚翻阅佛经并思念亲人的情景,暗示着对家园和亲情的怀念之情。整首诗通过对比,表达了诗人对知识和情感的双重追求。

赏析:: 这首诗《以研墨送卢师予》是明代朱松创作的,描写了一场墨磨的情景。诗人用深沉的文字将墨磨过程生动地呈现在读者面前。
首句"明窗子石灧松腴"展示了一个明亮的窗子下,有着光洁石磨墨池和茂盛的松树。这一景象营造了宁静、幽雅的环境。
接下来的"万卷卢郎正要渠"中,"万卷"表示了大量的书卷,而"卢郎"指的是墨客,他们正在为书写磨墨。这里反映出了研墨的重要性,因为一支好的墨可以留下千古传世之作。
第三句"何似黄梅碓下客"则将墨磨与黄梅碓相对照。黄梅碓下,人们劳作艰辛,而在这里,卢郎们却在安逸的环境下磨墨。这种对比增强了研墨的雅致。
最后一句"夜翻半偈倩人书"表现了卢郎们夜晚刻苦工作,可能是为了完成一半的经文书写。这也强调了研墨和书写对于文化传承的重要性。
标签: 写景、抒情、咏物、劳作

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱松介绍:🔈

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补... 查看更多>>

朱松的诗:

朱松的词:

相关诗词:

姚宰行可和诗索墨酬以元韵 其二 (yáo zǎi xíng kě hé shī suǒ mò chóu yǐ yuán yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

人生几丸墨,老病厌操持。
好与贤明宰,研磨共救时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

论笔砚间物 (lùn bǐ yàn jiān wù)

朝代:宋    作者: 薛绍彭

研滴须琉璃,镇纸须金虎。
格笔须白玉,研磨须墨古。
越竹滑如苔,更须加万杵。
自封翰墨卿,一书当千户。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

过余干吴师中秀才以小诗惠歙砚次韵谢之 (guò yú gān wú shī zhōng xiù cái yǐ xiǎo shī huì xī yàn cì yùn xiè zhī)

朝代:宋    作者: 周必大

旧曾起草向明光,独与罗文近赭黄。
三载瓦池研竈墨,因君聊复梦仪凰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其一 (cháo nán yǐ shī sòng bā shí yán píng xiāng jǐ yòng yùn yán píng qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

天上何人修月斧,巧将余刃斲巴山。
玉蜍清浸婆娑影,正在微云点缀间。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其二 (cháo nán yǐ shī sòng bā shí yán píng xiāng jǐ yòng yùn yán píng qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

首鼠年来困两端,石屏空照鬓丝斑。
归舟莫道全无物,分得蓬婆小雪山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

喻叔奇惠川墨 (yù shū qí huì chuān mò)

朝代:宋    作者: 王十朋

子墨客卿来自蜀,綉川家藏尤不恶。
明窗研磨出珠玉,客卿於君德良渥。
嗟予经年客莲幕,交绝方兄涩囊橐。
文房诸子亦萧索,同年於予契非薄。
特遣卿来助予学,不才拜赐心愧怍。
客卿之意殊不乐,陶泓毛颖登台阁。
陈玄待诏同著作,卿从予游失所托。
惟清惟静惟寂寞,但有诗篇日酬酢。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

偶作 (ǒu zuò)

朝代:宋    作者: 蔡襄

作墨本谁氏,研摩有强弱。
摩尽不见墨,此处原非着。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

依韵和高二承宣歙墨长句 (yī yùn hé gāo èr chéng xuān xī mò cháng jù)

朝代:宋    作者: 晁说之

妙句之来墨妙同,信知吾道未全穷。
岂容短棹千年恨,不贮长江五月风。
眷恋孔鸾嗟叹外,磨研胶漆笑歌中。
为予留取沧浪道,使挈儿童学钓翁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

花光仁禅师以墨戏见寄以小诗致谢 (huā guāng rén chán shī yǐ mò xì jiàn jì yǐ xiǎo shī zhì xiè)

朝代:宋    作者: 陈瓘

禅心已出包区宇,墨海翻腾作雪梅。
三昧笔端俱戏事,定余幽室暗香来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。