yí wéi liàn shī
贻韦链师 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 储光羲 (chǔ guāng xī)

精思莫知日,意静如空虚。
三鸟自来去,九光遥卷舒。
新池近天井,玉宇停云车。
余亦苦山路,洗心祈道书。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

jīng sī mò zhī rì , yì jìng rú kōng xū 。
sān niǎo zì lái qù , jiǔ guāng yáo juàn shū 。
xīn chí jìn tiān jǐng , yù yǔ tíng yún chē 。
yú yì kǔ shān lù , xǐ xīn qí dào shū 。

貽韋鍊師

—— 儲光羲

精思莫知日,意靜如空虛。
三鳥自來去,九光遙卷舒。
新池近天井,玉宇停雲車。
余亦苦山路,洗心祈道書。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

jīng sī mò zhī rì , yì jìng rú kōng xū 。
sān niǎo zì lái qù , jiǔ guāng yáo juàn shū 。
xīn chí jìn tiān jǐng , yù yǔ tíng yún chē 。
yú yì kǔ shān lù , xǐ xīn qí dào shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
细细品味心中的日子,思绪精纯难知其终。内心意境静谧如虚空。
三只鸟儿自由自在地飞来又飞去,九曜星光在遥远的天空中卷舒闪耀。
新修建的池塘靠近天井,宛如玉宇悬停着云车。
我也是走过艰难的山路,洗净内心,祈愿寻得道的指引。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者储光羲介绍:🔈

储光羲,兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,历监察御史。禄山乱後,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。 查看更多>>

储光羲的诗:

相关诗词:

东观徐链师松隠丹房 其二 (dōng guān xú liàn shī sōng yǐn dān fáng qí èr)

朝代:宋    作者: 仇远

苏仙行部溧州时,曾赋黄冠白鸟诗。
八十链师犹健在,自锄松下取苓芝。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

陪韩退之窦贻周同寻刘尊师不遇得师字 (péi hán tuì zhī dòu yí zhōu tóng xún liú zūn shī bù yù dé shī zì)

朝代:唐    作者: 韦执中

早尚逍遥境,常怀汗漫期。
星郎同访道,羽客杳何之。
物外求仙侣,人间失我师。
不知柯烂者,何处看围棊。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

谒焦链师 (yè jiāo liàn shī)

朝代:唐    作者: 王昌龄

中峯青苔壁,一点云生时。
岂意石堂里,得逢焦链师。
炉香净琴案,松影闲瑶墀。
拜受长年药,翩翻西海期。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

送沈链师归武夷 其二 (sòng shěn liàn shī guī wǔ yí qí èr)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

焚香礼象纬,步虚声摩空。
升真古洞天,依稀五明宫。
宝珠如黍米,悬悬太虚中。
链师於此时,金丹满炉红。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

少室山韦链师昇仙歌 (shǎo shì shān wéi liàn shī shēng xiān gē)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

红霞紫气昼氲氲,绦节青幢迎少君。
忽从林下昇天去,空使时人礼白云。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

赠东岳张链师 (zèng dōng yuè zhāng liàn shī)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

东岳真人张链师,高情雅淡世间稀。
堪为列女书青简,久事元君住翠微。
金缕机中抛锦字,玉清台上着霓衣。
云衢不要吹箫伴,只拟乘鸾独自飞。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

赠韦链师 (zèng wéi liàn shī)

朝代:唐    作者: 白居易

浔阳迁客为居士,身似浮云心似灰。
上界女仙无嗜欲,何因相顾两裴回。
共疑过去人间世,曾作谁家夫妇来。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

论诗吟 (lùn shī yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

何故谓之诗,诗者言其志。
既用言成章,遂道心中事。
不止链其辞,抑亦链其意。
链辞得奇句,链意得余味。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

贻庐山清溪观王尊师 (yí lú shān qīng xī guān wáng zūn shī)

朝代:唐    作者: 李中

霞帔星冠复杖藜,积年修链住灵溪。
松轩睡觉冷云起,石磴坐来春日西。
采药每寻岩径远,弹琴常到月轮低。
鼎中龙虎功成後,海上三山去不迷。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。

动物

绝句六十四首 其六○ (jué jù liù shí sì shǒu qí liù ○)

朝代:宋    作者: 张伯端

未链还丹须急链,链了还须知止足。
若也持盈未已心,不免一朝遭殆辱。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。