yì lì zhī
忆荔枝 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛涛 (xuē tāo)

传闻象郡隔南荒,绦实丰肌不可忘。
近有青衣连楚水,素浆还得类琼浆。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chuán wén xiàng jùn gé nán huāng , tāo shí fēng jī bù kě wàng 。
jìn yǒu qīng yī lián chǔ shuǐ , sù jiāng huán dé lèi qióng jiāng 。

憶荔枝

—— 薛濤

傳聞象郡隔南荒,絳實豐肌不可忘。
近有青衣連楚水,素漿還得類瓊漿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chuán wén xiàng jùn gé nán huāng , tāo shí fēng jī bù kě wàng 。
jìn yǒu qīng yī lián chǔ shuǐ , sù jiāng huán dé lèi qióng jiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
象郡位于南方边陲,据说与南荒相隔甚远。那里的人们身材魁梧,肌肤丰润,令人难以忘怀。
最近有位身着青衣的人常常来往于楚水之滨,他的容颜如同洁白的琼浆一般美丽。这使人们想起了那琼浆般的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛涛介绍:🔈

薛涛,字洪度。本长安良家女,随父宦,流落蜀中,遂入乐籍,辨慧工时,有林下风致。韦臯镇蜀,召令侍酒赋诗,称爲女校书。出入幕府,历事十一镇,皆以诗受知。暮年屏居浣花溪,着女冠服,好制松花小笺,时号薛涛笺。有《洪度集》一卷,今存编诗一卷。 薛涛字洪度,本长安人,随父宦流落蜀中。文宗大和五年卒,年六十四。补诗二首。 查看更多>>

薛涛的诗:

相关诗词:

莆阳饷荔子 (pú yáng xiǎng lì zǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

江驿山程日夜驰,筠笼初折露犹滋。
星球皱玉虽奇品,终忆戎州緑荔枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

荔枝五首 其四 (lì zhī wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 李纲

荔子蛮方也自丹,不如闽岭为微酸。
玉盘磊珂三千颗,犹忆甘芳绕齿寒。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

咏物 抒情

荔枝 (lì zhī)

朝代:宋    作者: 张舜民

柳江六月水如汤,江边荔枝红且黄。
摘时须是带枝叶,满盘璀璨堆琳琅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

米元晖待制岁以赐冰及荔子分遗季共而今年荔枝不至有诗次韵三首 其一 (mǐ yuán huī dài zhì suì yǐ cì bīng jí lì zǐ fēn yí jì gòng ér jīn nián lì zhī bù zhì yǒu shī cì yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

诗老盟成恐未寒,今年荔子不同餐。
空排白玉千峰雪,却忆红砂九转丹。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

荔枝楼对酒 (lì zhī lóu duì jiǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

荔枝新熟鸡冠色,烧酒初开琥珀香。
欲摘一枝倾一醆,西楼无客共谁尝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

荔枝 (lì zhī)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

红颗真珠诚可爱,白须太守亦何痴。
十年结子知谁在,自向中庭种荔枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

荔枝 其二 (lì zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 程师孟

重门画戟公堂峻,万瓦清烟使宅雄。
草服劝耕菖叶绿,罗裙送酒荔枝红。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

食荔枝 (shí lì zhī)

朝代:宋    作者: 邹浩

曾向新州食荔枝,黄堂酒罢即言归。
含香温玉还相遇,定是恩光照客衣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

食荔枝 其一 (shí lì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

荔枝初熟飣金盆,手擘轻红子细看。
风味由来太奇绝,不教容易到长安。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

十二咏 荔枝亭 (shí èr yǒng lì zhī tíng)

朝代:宋    作者: 李纲

平生最赏荔枝名,手植芳根傍草亭。
嘉木亦知人意重,着花不待一周星。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。