yǐ jùn yùn shí dòu sòng lín zǐ cháng
以郡醖十斗送林子长 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

我友溪堂爱说诗,兵厨况有酒如池。
留髠一石从来惯,访戴扁舟莫太迟。
已办鸱夷陪後乘,姑令从事作先驰。
凭君试向松江望,绿涨蒲萄正渺弥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǒ yǒu xī táng ài shuō shī , bīng chú kuàng yǒu jiǔ rú chí 。
liú kūn yī shí cóng lái guàn , fǎng dài piān zhōu mò tài chí 。
yǐ bàn chī yí péi hòu chéng , gū lìng cóng shì zuò xiān chí 。
píng jūn shì xiàng sōng jiāng wàng , lǜ zhǎng pú táo zhèng miǎo mí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我友溪堂热爱吟咏诗篇,士兵和厨师们有大量的酒,仿佛是一片池塘。
留髠一石,从来已经习惯,访戴扁舟不要太迟。
已经准备好鸱夷陪着后船,姑且让从事者先行驶。
请你试着向松江眺望,看那绿水泛滥,蒲萄地似乎无边无际。

总结:

诗人以友溪堂为背景,描述了友人喜爱诗词和士兵、厨师齐聚的景象。诗人讽刺人们对一成不变的事物习以为常,告诫朋友不要耽搁登舟时机。随后,诗人提及了准备出发的人,勉励他们先行。最后,诗人勉励朋友向着松江远望,目睹绿涨蒲萄的美景。整首诗展现了诗人的情感和对友人的敦促。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词:

次韵周倅送郡醖 其一 (cì yùn zhōu cuì sòng jùn yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

闻道菖蒲节,龙舟一一修。
雨凉虽少憇,郡圃不妨游。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次韵周倅送郡醖 其二 (cì yùn zhōu cuì sòng jùn yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

坐有严陵守,新持使节长。
真成三学士,意象好持觞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵周倅送郡醖且闻郡燕有佳客 (cì yùn zhōu cuì sòng jùn yùn qiě wén jùn yàn yǒu jiā kè)

朝代:宋    作者: 韩淲

谁将双柱兵厨酒,留与闲民尚有余。
珍重平分风月手,又将新句擘牋书。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠弟送山醖 (zèng dì sòng shān yùn)

朝代:宋    作者: 晁说之

山醖今朝熟,溪氛起正炎。
醉予难酩酊,泣汝泪阑干。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其一三 (píng shí xiōng dì jiān shí sān zhāng zhāng sì jù sòng dìng sǒu dì zhī guān guì lín qí yī sān)

朝代:宋    作者: 张栻

子行日以远,我思日以长。
政或少闲暇,书来不可忘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

张主管摄郡秭归赠以三绝 其二 (zhāng zhǔ guǎn shè jùn zǐ guī zèng yǐ sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

女须归处郡如何,地狭民贫事不多。
把酒送行无别语,要先抚字後催科。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雅志小饮适宽仲送相州法醖并竹萌同至 (yǎ zhì xiǎo yǐn shì kuān zhòng sòng xiāng zhōu fǎ yùn bìng zhú méng tóng zhì)

朝代:宋    作者: 姜特立

相州昼锦堂厨醖,卫国淇川岸竹萌。
二物烦君走分饷,时哉乘兴倒瑶觥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宴饮 喜悦 爱国

又和仲咸谑成口号以代优人之句 (yòu hé zhòng xián xuè chéng kǒu hào yǐ dài yōu rén zhī jù)

朝代:宋    作者: 王禹偁

就转专城喜气舒,开筵应待雨晴初。
又淹駮正春坊笔,为重循良刺史车。
事简郡斋唯捡药,夜长铃合只看书。
好倾官醖招闲客,篱畔金英尚有余。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn běi dòu dì shí sì jīng běn zuò 「 zhàn dòu dì sì 」 ○ shí liù shǒu shí yī)

朝代:唐    作者: 易静

青苍气,渐入斗心中。
定有贼来侵郡邑(京本作「县」),不然裨将欲谋凶,大忌是三冬。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。