yì jīng shān dà yáng sì
忆京山大阳寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张嵲 (zhāng niè)

往岁曾游大阳寺,倚天楼殿碧参差。
明安庵逈峰峦古,杨广城高迳路危。
满壑松声僧定处,一堂秋雨客谈时。
如今细想经行地,三复遗诗血泪垂。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǎng suì céng yóu dà yáng sì , yǐ tiān lóu diàn bì cēn cī 。
míng ān ān jiǒng fēng luán gǔ , yáng guǎng chéng gāo jìng lù wēi 。
mǎn hè sōng shēng sēng dìng chù , yī táng qiū yǔ kè tán shí 。
rú jīn xì xiǎng jīng xíng dì , sān fù yí shī xuè lèi chuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

往年曾游大阳寺,倚天楼殿碧参差。
明安庵在远古的峰峦上,杨广城高耸道路险峻。
满谷松声在僧人静修之处响起,一座堂上秋雨中客人交谈。
如今细细回忆经行的地方,三番复四番留下的诗篇流淌着血泪之痕。
全文总结:这篇古文描述了作者往年游览大阳寺和明安庵的情景。大阳寺有壮丽的倚天楼殿,景色壮美,而明安庵则位于古老的高山之巅,杨广城高耸在远方,道路艰险。满谷的松林中传来僧人的静修之音,一座堂上的秋雨中客人们聚谈。现在回想起经行的地方,作者多次留下诗篇,其中满载着血泪与辛酸之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张嵲介绍:🔈

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗:

相关诗词:

与节供奉大德游京口寺留题 (yǔ jié gòng fèng dà dé yóu jīng kǒu sì liú tí)

朝代:唐    作者: 齐己

柳岸晴缘十里来,水边精舍绝尘埃。
煮茶尝摘兴何极,直至残阳未欲回。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题童子寺五言(在太原□□北京) (tí tóng zǐ sì wǔ yán zài tài yuán □ □ běi jīng )

朝代:唐    作者: 玄奘

西登童子寺,东望晋阳城。
金川千点渌,汾水一条清。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 洛阳试院楼上新晴五绝 其二 (xī níng rén zǐ bā yuè wū luò yáng miào jué sì kǎo shì jǔ rén jí huán dào chū sōng shǎo zhī jiān zhì xǔ chāng gòng dé dà xiǎo shī èr shí liù shǒu luò yáng shì yuàn lóu shàng xīn qíng wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

嵩少犹藏薄雾中,前山迤逦夕阳红。
高楼一闭三十日,遥忆岩头种药翁。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

忆江南 二 (yì jiāng nán èr)

朝代:唐    作者: 白居易

江南忆,最忆是杭州。
山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头,何日更重游。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送远上人归京 (sòng yuǎn shàng rén guī jīng)

朝代:唐    作者: 冷朝阳

夏腊岁方深,思归彻曙吟。
未离销雪院,已有过云心。
寒磬清函谷,孤钟宿华阴。
别京游旧寺,月色似双林。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

江行无题一百首 四十八 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sì shí bā)

朝代:唐    作者: 钱珝

风晚冷飕飕,芦花已白头。
旧来红叶寺,堪忆玉京秋。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 怀古

江行无题一百首 四十九 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sì shí jiǔ)

朝代:唐    作者: 钱起

风晚冷飕飕,芦花已白头。
旧来红叶寺,堪忆玉京秋。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上元忆大梵明灯二首 其一 (shàng yuán yì dà fàn míng dēng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 裘万顷

经年不到豫章城,灯火遥闻鼓吹声。
却忆秋屏台上寺,绦纱青玉几长明。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

余乙巳春赴奉常召如京师五月四日至京口同似表叔易游北固甘露寺 (yú yǐ sì chūn fù fèng cháng zhào rú jīng shī wǔ yuè sì rì zhì jīng kǒu tóng sì biǎo shū yì yóu běi gù gān lù sì)

朝代:宋    作者: 李纲

招提殿阁郁嵳峨,占得江山气象多。
一水下临萦素练,两山对峙叠青螺。
乍欣心目到空阔,坐看风云相荡摩。
景物自新人自老,旧游追忆奈愁何。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

京师次韵邵泽民忆拟江梅花 (jīng shī cì yùn shào zé mín yì nǐ jiāng méi huā)

朝代:宋    作者: 赵鼎

忆并条山访云屋,渡水凉飈散芬馥。
一枝璀璨端可人,步遶微吟揩病目。
作意题诗向我夸,只今窗户知谁家。
伶俜瘦马京尘恶,障面羞看檐上花。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。