yī chuān yín
伊川吟 🔈
休嗟流年随逝水，但将清景逐闲情。
山河天下从来广，日月林间长自明。
幸有园林供笑傲，岂无诗酒乐昇平。
如何更得烟霞侣，好向伊川老此生。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休嗟流年隨逝水，但將清景逐閑情。
山河天下從來廣，日月林間長自明。
幸有園林供笑傲，豈無詩酒樂昇平。
如何更得煙霞侶，好向伊川老此生。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
休叹流年像逝水一样匆匆流逝，只要把心境放松，便能欣赏到清新的景色。
山河天地之间自古就广袤无垠，白天的太阳和夜晚的月亮在林间辉映，持续不断地明亮。
庆幸拥有园林，使人可以自得其乐，自信地笑傲人生，何况还有诗词和美酒让人快乐地度过平凡的日子。
怎样才能找到志同道合的伙伴，与他们一起在伊川度过晚年呢？这是我一生中最迫切的心愿。
邵雍的诗：
-
观棋大吟
人有精游艺，予尝观弈棋。筭余知造化，...
-
过温寄巩县宰吴秘丞
风软玉溪腾醉骑，花繁石窟漾歌舟。相望...
-
新居成呈刘君玉殿院
履道坊南竹径修，绿杨阴里水分流。衆贤...
-
寄谢三城太守韩子华舍人
洛阳自为都，二千有余年。举步图籍中，...
-
依韵和张元伯职方岁除
及正四十六，老去耻无才。残腊方回律，...
-
谢郑守王密学惠酒
堂堂大府来新酒，密密小园开好花。此日...
-
小园逢春
小隠园中百本花，各随红紫发新芽。东君...
-
和张二少卿丈白菊
清淡晓凝霜，宜乎殿颢商。自知能洁白，...
-
生男吟
我本行年四十五，生男方始为人父。鞠育...
-
闲吟四首 其一
平生如仕官，随分在风波。所损无纪极，...
- 邵雍诗全集>>
相关诗词：
答钱寺丞忆伊川 (dá qián sì chéng yì yī chuān)
之子问伊川，伊川已春色。
绿芷杂芳浦，青溪含白石。
山阿昔留赏，屐齿无遗迹。
惟有岩桂花，留芳待归客。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
伊川晚眺 (yī chuān wǎn tiào)
桑叶初黄梨叶红，伊川落日尽无风。
汉储何假终南客，甪里先生在谷中。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
伊川喜雨 (yī chuān xǐ yǔ)
尺雨乘春慰望深，家家仓廪一年心。
伊川父老还知否，此是随车傅说霖。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题伊叟庵 其二 (tí yī sǒu ān qí èr)
此庵庵北望伊堂，南望伊川极目长。
更有箕山并颍水，连延直入挂瓢乡。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
首尾吟 其二七 (shǒu wěi yín qí èr qī)
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫登阁时。
往事千年徒渺漭，斜阳一片漫光辉。
伊川洛川水似线，太室少室峰如锥。
争者从来有闲气，尧夫非是爱吟诗。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
伊川独游 (yī chuān dú yóu)
绿树遶伊川，人行乱石间。
寒云依晓日，白鸟向青山。
路转香林出，僧归野渡闲。
岩阿谁可访，兴尽复空还。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
怀伊川赋 (huái yī chuān fù)
龙门南岳尽伊原，草树人烟目所存。
正是北州梨枣熟，梦魂秋日到郊园。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
伊川道中 (yī chuān dào zhōng)
溪流冰尽摇日光，夹岸弱柳千缕长。
野鸟深藏但闻语，山花半开初有香。
今朝伊川首西路，昔年潏水过南塘。
安得春风生两腋，从教吹到故山傍。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
览海东相公伊川集 (lǎn hǎi dōng xiàng gong yī chuān jí)
将相文章主龠臣，风流曾冠玉堂人。
梦回方丈停批凤，句就伊川止获麟。
洛下胜游空绿野，郢中高调绝阳春。
犹欣正始遗音在，三复能还旧观神。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
简寄游稚牧昆仲 (jiǎn jì yóu zhì mù kūn zhòng)
或许伊川到圣贤，弟兄今又学伊川。
会将不二心传印，还出无双手续弦。
当道书中无大道，後天易外有先天。
更思犹合下功处，有一毫遗未大全。
平平平平平仄仄，仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平○○仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
○平○仄平平仄，仄仄平平仄仄平。