yè zuò jiān xì huán shàng rén qí èr
夜坐兼戏环上人其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：李彭 (lǐ péng) 。

毛髪早惊蒲柳，衣裾又变风烟。
我是一丘一壑，君应三要三玄。

平仄仄平平仄，○平仄仄平平。
仄仄仄平仄仄，平○○仄○平。

máo fà zǎo jīng pú liǔ ， yī jū yòu biàn fēng yān 。
wǒ shì yī qiū yī hè ， jūn yìng sān yào sān xuán 。

夜坐兼戲環上人其二

—— 李彭

毛髪早驚蒲柳，衣裾又變風烟。
我是一丘一壑，君應三要三玄。

平仄仄平平仄，○平仄仄平平。
仄仄仄平仄仄，平○○仄○平。

máo fà zǎo jīng pú liǔ ， yī jū yòu biàn fēng yān 。
wǒ shì yī qiū yī hè ， jūn yìng sān yào sān xuán 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
毛发早已被惊动得像蒲柳一样摇曳不定，衣裾也像风烟一般变幻莫测。
我是一片起伏的山丘，你应该明白我的三重要求和三重玄机。
总结：这句古文描述了人物外貌和自身的一种神秘感。作者通过比喻毛发和衣裾来描绘人物的不稳定和变幻，隐喻自己像一片山丘，拥有深不可测的三重要求和三重玄机。

赏析：这首诗《夜坐兼戏环上人其二》是唐代诗人李彭的作品。诗中描绘了夜晚坐在户外，感叹时间的变迁和生活的无常。诗人用“毛髪早惊蒲柳，衣裾又变风烟”表现了时间的飞逝，暗示了人生的瞬息万变。接着，诗人以“我是一丘一壑，君应三要三玄”表达了人生的无常和命运的玄妙，暗示了人生的起伏不定，命运的变幻莫测。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>

yè zuò jiān xì huán shàng rén qí èr 夜坐兼戏环上人 其二 🔈