首页 > 发现 > 全宋诗 > 野亭

yě tíng
 野亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁公遡 (cháo gōng sù) 。

兴发寻春去，宁知生路赊。
檐牙啄晴汉，屐齿散平沙。
风偃陵陂麦，云垂间道花。
芳菲看即过，留滞改年华。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xīng fā xún chūn qù ， níng zhī shēng lù shē 。
yán yá zhuó qíng hàn ， jī chǐ sàn píng shā 。
fēng yǎn líng bēi mài ， yún chuí jiān dào huā 。
fāng fēi kàn jí guò ， liú zhì gǎi nián huá 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

兴高采烈地出发去寻找春天，哪里会知道在路上生活竟然变得艰难困顿。
鸟儿啄食着晴朗的天空，履鞋的齿痕踏散在平坦的沙地上。
微风吹动着陵陂上的麦田，云彩垂挂在山间的道路旁边，百花争艳。
美好的景色一瞥即逝，只能留恋停留，难以把握岁月的流逝。
全诗描述了诗人在春季踏青的场景，兴致勃勃地踏上寻春之旅，但却未料到旅途中的困难和风景的瞬息即逝，使得人不禁感慨时光易逝，生命脆弱。同时也暗示人生的短暂和生命的宝贵，要及时珍惜眼前的美好时光，不要荒废时光，否则一去不复返。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《野亭》的诗：

本文作者晁公遡介绍：🔈

晁公遡，字子西，济州钜野（今山东巨野）人，公武弟。高宗绍兴八年（一一三八）进士（清康熙《清丰县志》卷四）。史籍无传，据本集诗文，知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州，绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州，後爲提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎（《宋会要辑稿》选举二○之二○）。有《嵩山居士文集》五十四卷，刊于乾道四年（一一六八），又有《抱经堂稿》，已佚。　晁公遡诗，以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本（简称抄本，藏北京图书馆）、清知圣道斋抄本（简称知圣道本，藏上海图书馆）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

晁公遡的诗：

相关诗词：