yè líng yuán tǎ
谒灵源塔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

高颿驾浪过南溟,那料归来扫此亭。
桃李成阴春老大,谿山好在鬓凋零。
瓦灯已照宫商石,卵塔分藏服匿瓶。
春雪尚能知客意,荡除毛孔瘴烟腥。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gāo fān jià làng guò nán míng , nà liào guī lái sǎo cǐ tíng 。
táo lǐ chéng yīn chūn lǎo dà , xī shān hǎo zài bìn diāo líng 。
wǎ dēng yǐ zhào gōng shāng shí , luǎn tǎ fēn cáng fú nì píng 。
chūn xuě shàng néng zhī kè yì , dàng chú máo kǒng zhàng yān xīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高颿驾驶着船只越过南溟大海,他没想到会再回到这座亭子。桃李树成了茂密的树阴,春天老去了;山谷中的景色依然美好,但他的头发却逐渐凋零。瓦灯的光照亮了宫商石,卵塔将药物放在隐藏的瓶子中。春天的雪依然知晓主人的心意,洗涤着皮肤上的瘴气和烟雾。
总结:诗人在此表达了岁月的流逝和自然的变迁,同时暗含人生的无常和对美好事物的追求。诗句间穿插着景物的描写和人生哲理的思考,展现了古代诗人独特的写作风格和情感表达。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

与梦得同登栖灵塔 (yǔ mèng dé tóng dēng qī líng tǎ)

朝代:唐    作者: 白居易

半月悠悠在广陵,何楼何塔不同登。
共怜筋力犹堪在,上到栖灵第九层。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

栖灵塔 扬州 登高 友情

登广灵寺塔望南高峰 (dēng guǎng líng sì tǎ wàng nán gāo fēng)

朝代:宋    作者: 谢翱

城池风烟杯渡僧,广灵孤塔悬昼灯。
塔灯上齐南高云,南高峰巅祠歙神。
灵旗萧萧卷清雨,结喉巫阳能楚语。
回望人烟塔峰北,惟有空城临水浒。
赤蛇不神江海翻,薮泽狐狸作巴舞。
当年介弟阶防御,玉鸾青鞭上天去。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谒宝塔回赐僧录 (yè bǎo tǎ huí cì sēng lù)

朝代:唐    作者: 钱弘佐(忠献王)

佛日辉光最有灵,真身宝塔镇吴城。
千寻独拔乾坤耸,八面齐含日月明。
几曲朱栏瞻海浪,长时金铎振风声。
祷祈只愿苍生泰,更仗高僧法供精。
(以上《吴越钱氏传芳集》)。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

书慈光塔 (shū cí guāng tǎ)

朝代:宋    作者: 释智圆

灵骨未藏三十载,我来收得葬孤山。
此中起塔不在大,已有高名垂世间。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赤土岗一层塔 (chì tǔ gǎng yī céng tǎ)

朝代:宋    作者: 易士达

山矮仙灵偏起敬,水无深浅有龙韬。
近来不数称尖者,此塔虽低反自高。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

次韵鲁直寄灵源三首 其三 (cì yùn lǔ zhí jì líng yuán sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释德洪

閲世竟为蜗角事,不妨闲作虎头痴。
平生笔语难传处,独许灵源大士知。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

德彬修双阳塔求颂 (dé bīn xiū shuāng yáng tǎ qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释昙华

九层塔耸青霄外,七佛灵踪在上方。
山冷云寒当午夜,唯闻仙乐散天香。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

示智弼礼混源塔 (shì zhì bì lǐ hùn yuán tǎ)

朝代:宋    作者: 释崇岳

相逢不相识,去後空相忆,灵骨撒长江。
清风有何极极识,滔滔浪里休寻觅。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 辟支塔 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí pì zhī tǎ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

崔嵬辟支塔,舒卷半腰云。
知是藏真骨,灵光玉色纷。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒情

登锺山谒宝公塔 (dēng zhōng shān yè bǎo gōng tǎ)

朝代:宋    作者: 李纲

宝公真至人,鸟爪金色身。
杖携刀尺拂,语隐齐梁陈。
我登锺山顶,白塔髙嶙峋。
再拜礼双足,聊结香火因。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。