yáng liǔ fá
杨柳筏 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 舒岳祥 (shū yuè xiáng)

作此横舟古柳间,八风不动只如山。
夜来雨涨牂牁没,却道舟移过别湾。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuò cǐ héng zhōu gǔ liǔ jiān , bā fēng bù dòng zhī rú shān 。
yè lái yǔ zhǎng zāng kē méi , què dào zhōu yí guò bié wān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在这古老的柳树丛中执此横舟,八方风不再动,恍如山静。
夜间经过雨水涨满了牂牁湖,却原来是船只移过了另一个弯曲的湾口。

总结:

诗人描述了自己在古柳之间执舟的场景,感受到八方风不再吹动,宛如周围的山一般静谧。夜晚经过雨水满溢的牂牁湖,却发现实际上是船只移到了另一个湾口。通过对自然景物的描绘,表达了一种宁静和变幻之间的对比。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者舒岳祥介绍:🔈

舒岳祥(一二一九~一二九八),字舜侯,以旧字景薛行,宁海(今属浙江)人。因家居阆风里,学者称阆风先生。理宗宝佑四年(一二五六)进士。摄知定海县,爲霅州掌书记,先後入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢,亦归乡不仕,教授田里,覃思着述。元世祖大德二年卒,年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等,诗文集总名爲《阆风集》,曾版行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷,其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》,本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。 查看更多>>

舒岳祥的诗:

相关诗词:

杨柳谣 (yáng liǔ yáo)

朝代:唐    作者: 不详

杨柳杨柳漫头驼。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和杜安行南湖泛筏诗 (hé dù ān xíng nán hú fàn fá shī)

朝代:宋    作者: 郭印

翩翩小筏隐如船,十亩平湖碧浸天。
不待乞身追贺监,君今已是吏中仙。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

问杨柳 (wèn yáng liǔ)

朝代:宋    作者: 徐积

我爱风流杨柳枝,杨柳如何报我诗。
落花满面春风晓,借与丝鞭走马时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杨柳枝 (yáng liǔ zhī)

朝代:宋    作者: 徐积

杨柳杨柳复杨柳,舞罢青衫困垂手。
相如病思最多情,沈约才清更酣酒。
君看好鸟鸣枝闲,日与春风问安否。
清明前後峭寒时,好把香绵闲抖擞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

折杨柳 (zhé yáng liǔ)

朝代:唐    作者: 杨巨源

水边杨柳麴尘丝,立马烦君折一枝。
惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杨柳枝 (yáng liǔ zhī)

朝代:唐    作者: 柳氏

杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

折杨柳五首 其二 (zhé yáng liǔ wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

折杨柳,上章台,柳色依依尚未回。
汉家尽得单于垒,屈指归同社燕来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

折杨柳五首 其三 (zhé yáng liǔ wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 曹勋

折杨柳,灞桥西,去日同君上柳堤。
闻道将军得天马,归时芳草正萋萋。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杨柳枝词八首 五 (yáng liǔ zhī cí bā shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

苏州杨柳任君夸,更有钱唐胜馆娃。
若解多情寻小小,绿杨深处是苏家。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

柳絮 (liǔ xù)

朝代:唐    作者: 杨凝

河畔多杨柳,追游尽狭斜。
春风一回送,乱入莫愁家。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。