yáng guó fū rén zhào shì wǎn zhāng
杨国夫人赵氏挽章 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周麟之 (zhōu lín zhī)

猗兰奕叶神明胄,四德宜家绰有余。
盛事可稽彤笔史,当年曾梦紫函书。
子登虎榜朝辉弁,夫握龙韬拱殿庐。
长乐宫中称万寿,犹思翟茀拥軿车。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī lán yì yè shén míng zhòu , sì dé yí jiā chuò yǒu yú 。
shèng shì kě jī tóng bǐ shǐ , dāng nián céng mèng zǐ hán shū 。
zǐ dēng hǔ bǎng cháo huī biàn , fū wò lóng tāo gǒng diàn lú 。
cháng lè gōng zhōng chēng wàn shòu , yóu sī zhái fú yōng píng chē 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

猗兰(指一种神奇的树木)上生着华丽的叶子,犹如神明的华冠,四种美德在他家中显得十分丰盛。
这样的盛事,值得用朱笔来记录,当年我曾梦见过紫色的书函。
子(可能是指子女的意思)登上了虎榜,在朝廷中荣耀显赫,夫(可能指丈夫的意思)握着龙韬(指威权)住在拱起的殿庐中。
在长乐宫中赞颂着万寿(万年长寿),仍然思念着翟茀(可能是人名)曾经坐在绿蓝色的车中。

总结:

这首诗描绘了一个充满荣耀与富足的场景,以及人们对过去辉煌时刻的回忆。诗人用华丽的辞藻,表现了一位家族中的子女在朝廷中获得高官厚禄,享受着帝王赏识的美好景象。长乐宫中颂扬万年长寿,也令人怀念过去曾经的辉煌时光。整首诗通过描写富贵荣耀的画面,展示了诗人对这段历史的向往与怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周麟之介绍:🔈

周麟之(一一一八~一一六四),字茂振,祖爲郫(今四川郫县)人,因仕宦徙居海陵(今江苏泰州)。高宗绍兴十五年(一一四五)进士(《直斋书录解题》卷一八),调常州武进尉。十八年,又举博学宏词科,授太学录兼秘书省校勘(《建炎以来系年要录》卷一五七、一六○)。累迁权中书舍人。二十五年,出通判徽州。寻除着作郎(同上书卷一六五、一六九、一七○)。二十九年,除翰林学士兼侍读,爲哀谢使使金。三十年,同知枢密院事。三十一年,因辞再使金责筠州居住(同上书卷一九一)。孝宗即位,许自便。隆兴二年卒,年四十七。遗着由子准辑爲《海陵集》二十三卷,另有外集一卷。事见本集卷首周必大序,《宋名臣言行录别集》上卷三有传。 周麟之诗... 查看更多>>

周麟之的诗:

相关诗词:

赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其二 (zhào cóng shàn mǔ jí guó fū rén liú shì wǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡戡

令子方通显,神京更浩穰。
珍羞供鼎食,彩服贲金章。
大国初封吉,佳城忽葬防。
贰卿哀慕切,老泪浥千行。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赵开府卫国夫人宋氏挽辞 (zhào kāi fǔ wèi guó fū rén sòng shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 史浩

生居宅相宠无伦,来荫金枝德有隣。
夫拥斋旄仪上宰,身兼郡主国夫人。
方看十子翻丹凤,忽忆三山驾紫麟。
霜洁兰薰全懿美,史官秉笔正誾誾。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

近故魏国夫人卢氏挽歌辞三首 其二 (jìn gù wèi guó fū rén lú shì wǎn gē cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

唐代崔家母,升堂乳阿姑。
姑言吾报妇,孙孝妇如吾。
此段前无古,夫人独与俱。
只看秦国语,更恐李唐无。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

齐国夫人曹氏挽词 其二 (qí guó fū rén cáo shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

宗子今曾子,夫人古敬姜。
邛郲承孝养,浯水刻恩章。
汤沐封逾宠,芝兰晚更芳。
九龄天报远,余庆尚流光。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

夫人赵氏挽诗三首 其二 (fū rén zhào shì wǎn shī sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘一止

曾谓闺房奥,忠诚意有加。
相夫惟以义,体国乃如家。
天上期何近,人间日易斜。
纶言知甚宠,谁为寄云霞。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

俞夫人杨氏挽诗 (yú fū rén yáng shì wǎn shī)

朝代:宋    作者: 韩淲

往岁登门日,庭闱见淑称。
从夫期鼎贵,有子定登瀛。
鸾诰恩荣在,鱼轩梦幻惊。
谁歌蒿里挽,寒雨和松声。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

鲁国太夫人杨氏挽诗三首 其一 (lǔ guó tài fū rén yáng shì wǎn shī sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 汪藻

有子升台衮,承顔况日长。
鱼轩开大国,鹤髪老高堂。
忽报栽萱陨,空余扇枕凉。
他年黄阁地,谁举伯仁觞。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其二 (lǔ guó tài fū rén yáng shì wǎn gē cí sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

未肖甘泉像,先疏曲阜封。
春秋绵六纪,甘毳极千锺。
远日朝廷趣,容车郡国供。
吴人交恻楚,相杵夜停舂。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其三 (lǔ guó tài fū rén yáng shì wǎn gē cí sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

鱣堂推胄贵,蝉冕嫓夫荣。
玉釡香无验,金辉馆已迎。
鹊梁占胙土,龟墨报佳城。
今代谁词伯,刊碑远德声。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其一 (zhào cóng shàn mǔ jí guó fū rén liú shì wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 蔡戡

锺英推后族,择配得王孙。
两大夫仍贵,三从母益尊。
版舆欣就养,钿轴屡承恩。
尚想平反日,慈顔一笑温。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。