首页 > 宋词 > 眼儿媚

yǎn ér mèi
 眼儿媚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵佶 (zhàojí) 。

玉京曾忆惜繁华。
万里帝王家。
琼林玉殿，朝喧弦管，暮列笙琶。
花城人去今萧索，春梦绕胡沙。
家山何处，忍听羌笛，吹彻梅花。

yù jīng céng yì xī fán huá 。
wàn lǐ dì wáng jiā 。
qióng lín yù diàn ， cháo xuān xián guǎn ， mù liè shēng pá 。
huā chéng rén qù jīn xiāo suǒ ， chūn mèng rào hú shā 。
jiā shān hé chù ， rěn tīng qiāng dí ， chuī chè méi huā 。

雜詩二首 二

—— 儲光羲

秋氣肅天地，太行高崔嵬。
猨狖清夜吟，其聲一何哀。
寂寞掩圭蓽，夢寐遊蓬萊。
琪樹遠亭亭，玉堂雲中開。
洪崖吹簫管，玉女飄颻來。
雨師既先後，道路無纖埃。
鄙哉楚襄王，獨好陽雲臺。

yù jīng céng yì xī fán huá 。
wàn lǐ dì wáng jiā 。
qióng lín yù diàn ， cháo xuān xián guǎn ， mù liè shēng pá 。
huā chéng rén qù jīn xiāo suǒ ， chūn mèng rào hú shā 。
jiā shān hé chù ， rěn tīng qiāng dí ， chuī chè méi huā 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

玉京曾经珍视繁华景象。
万里之外是帝王的家。
琼林玉殿中，早晨有喧闹的弦管声，傍晚有排列的笙琶声。
花城里人已经离去，如今荒凉，春天的梦绕过胡沙。
家乡在何处，我忍受着听羌笛声，吹响穿透梅花的声音。

总结：

诗人回忆起玉京昔日的繁华景象，描述了万里外的帝王家宫殿，琼林玉殿中早晨喧闹的音乐和傍晚的笙琶声。他表达了花城里人离去后的荒凉，以及春天梦境围绕胡沙的情景。最后，他忍耐着听着遥远家乡的羌笛声，仿佛笛声能够吹响穿透梅花的声音，表达出思乡之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵佶介绍：🔈

赵佶:（1082-1135） 即宋徽宗，神宗之子，哲宗时封端王。1100-1125年在位。任用蔡京、童贯等人主持国政，穷奢极欲，兴建苑囿宫观，滥增捐税，以致国政日堕，河北、两浙等地都爆发了农民起义。宣和七年（1125）金兵南下，年底，传位与赵桓（钦宗），自称太上皇。靖康二年（1127）被金兵所俘，后死于五国城（今黑龙江依兰）。在位时广收古物和书画，扩充翰林图画院，并使文臣编辑《宣和书谱》、《宣和画谱》、《宣和博古图》等书，对绘画艺术有很大的推动和倡导作用。吹弹、书画、声歌、词赋无不精擅。书法方面自创“瘦金体”。平生着作极多，都散佚无存。存世画迹有《芙蓉锦鸡》、《池塘秋晚》、《四禽》、《雪江归棹... 查看更多>>

赵佶的词：

词牌名「眼儿媚」介绍：🔈

《眼儿媚》，词牌名，又名《秋波媚》。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。

相关诗词：

宫词 其八 (gōng cí qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

通宵银烛影摇红，坐对孤鸾伴守宫。
空有妇人娇态在，眼儿薄媚怨春风。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

即事吟 (jí shì yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

生求媚于人，死求媚于鬼。
媚人幸富贵，媚鬼免罪戾。
生死虽殊途，人鬼岂异理。
哀哉过用心，妄意何时已。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

比红儿诗 六十 (bǐ hóng ér shī liù shí)

。 朝代：唐 。    作者： 罗虬。

总似红儿媚态新，莫论千度笑争春。
任伊孙武心如铁，不办军前杀此人。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

比红儿诗 九十五 (bǐ hóng ér shī jiǔ shí wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 罗虬。

君看红儿学醉妆，夸裁宫襭砑裙长。
谁能更把闲心力，比竝当时武媚娘。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

比红儿诗 五十二 (bǐ hóng ér shī wǔ shí èr)

。 朝代：唐 。    作者： 罗虬。

晓月雕梁燕语频，见花难可比他人。
年年媚景归何处，长作红儿面上春。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题施大任双桂轩 (tí shī dà rèn shuāng guì xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 王质。

濯濯双引干，盘盘同结根。
人知灵草木，天与好儿孙。
妩媚花窥眼，婆娑秀此轩。
门中福未艾，遶树更兰孙。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

苦笋 (kǔ sǔn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

藜藿盘中忽眼明，骈头脱襁白玉婴。
极知耿介种性别，苦节乃与生俱生。
我见魏徴殊媚妩，约束儿童勿多取。
人才自古要养成，放使干霄战风雨。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

媚川都 (mèi chuān dōu)

。 朝代：宋 。    作者： 方信孺。

漭漭愁云吊媚川，蚌胎光彩夜连天。
幽魂水底犹相泣，恨不生逢开宝年。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

金连菊 (jīn lián jú)

。 朝代：宋 。    作者： 史铸。

迥出娇红媚一川，风刀细镂耀篱边。
不妨捧向孩儿手，留取清香在佛前。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

咏史 其二 (yǒng shǐ qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

咄咄归来技已穷，函书翻欲媚桓公。
佳儿似此何须数，空使诸人恕乃翁。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照