xún fāng
寻芳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗与之 (luó yǔ zhī)

寻芳自勒青丝鞚,日暖烟浓春意重。
晚来被酒卧花阴,流鶑唤醒东风梦。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

xún fāng zì lè qīng sī kòng , rì nuǎn yān nóng chūn yì chóng 。
wǎn lái bèi jiǔ wò huā yīn , liú yīng huàn xǐng dōng fēng mèng 。

尋芳

—— 羅與之

尋芳自勒青絲鞚,日暖烟濃春意重。
晚來被酒卧花陰,流鶑喚醒東風夢。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

xún fāng zì lè qīng sī kòng , rì nuǎn yān nóng chūn yì chóng 。
wǎn lái bèi jiǔ wò huā yīn , liú yīng huàn xǐng dōng fēng mèng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寻找芬芳时勒住青丝鞚,阳光温暖,烟雾浓重,春意浓郁。
傍晚时因饮酒而躺在花荫下,流鶑(鸣鸟)的叫声唤醒了我对东风的梦幻。

总结:

诗人在春日的午后寻找芬芳,阳光照耀,烟雾浓郁,春意盎然。傍晚时,因饮酒而躺在花荫下,听到流鶑的叫声,梦中被东风唤醒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗与之介绍:🔈

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安南)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏(《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》)。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

罗与之的诗:

相关诗词:

幽寻 (yōu xún)

朝代:宋    作者: 朱继芳

幽寻兴不浅,归路故迟迟。
猿断空山答,人行片月随。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

天竺分韵得芳字 (tiān zhú fēn yùn dé fāng zì)

朝代:宋    作者: 朱继芳

缥渺白云乡,天风吹晓凉。
人寻水源至,路入树阴长。
昼静闻晴哢,春余拾涧芳。
余心忽有得,欲语又还忘。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

郴江百咏 撷芳园 (chēn jiāng bǎi yǒng xié fāng yuán)

朝代:宋    作者: 阮阅

万萼千枝二月春,只愁风雨便成尘。
不知谁撷香英去,自有寻芳拾翠人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

(jù)

朝代:宋    作者: 王右丞

寻得天花伴衆芳。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

重寻杏园 (chóng xún xìng yuán)

朝代:唐    作者: 白居易

忽忆芳时频酩酊,却寻醉处重裴回。
杏花结子春深後,谁解多情又独来。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

寻春溪上 (xún chūn xī shàng)

朝代:宋    作者: 宋祁

溪上寻春春已来,小桃初似剪刀裁。
今朝判与诸人醉,暂见芳菲眼亦开。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

句 其一○ (jù qí yī ○)

朝代:宋    作者: 宋白

梅雪初销腊酒香,嘉州属县且寻芳。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

春景 芳草换野色 (chūn jǐng fāng cǎo huàn yě sè)

朝代:宋    作者: 刘辰翁

何处寻春色,园林已断肠。
居然怜野草,惟此换年芳。
残烧回春久,香泥去路长。
能令南浦碧,未觉五陵芳。
拾翠迷寒食,飞红卧夕阳。
遥知青冢恨,南北两茫茫。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

句 其六 (jù qí liù)

朝代:宋    作者: 程师孟

为报寻芳沽酒客,年年到此且徘徊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。

前山寻兰 (qián shān xún lán)

朝代:宋    作者: 郑刚中

眼债未全无,惜春心尚有。
喜闻幽兰臭,寻过东山口。
披丛见孤芳,正似得佳友。
小锸破苍藓,护致归座右。
秀色逼尘埃,清芳动窗牖。
爱媚固无厌,嗟惜亦云久。
今为花木者,贵重无与偶。
第能吐青红,贡献率奔走。
官舟塞古汴,往往载蒲柳。
尔何守幽林,国香空自负。
所幸无改芳,可使名不朽。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。