首页 > 发现 > 全宋诗 > 雪三首 其三

xuě sān shǒu qí sān
 雪三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林逋 (lín bū) 。

皓然窗户晓来新，画轴碑厅绝点尘。
洛下高眠应有道，山阴清兴更无人。
寒连水石鸣渔墅，猛共松篁压寺邻。
酒渴已醒时味薄，独援诗笔得天真。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。

hào rán chuāng hù xiǎo lái xīn ， huà zhóu bēi tīng jué diǎn chén 。
luò xià gāo mián yīng yǒu dào ， shān yīn qīng xīng gèng wú rén 。
hán lián shuǐ shí míng yú shù ， měng gòng sōng huáng yā sì lín 。
jiǔ kě yǐ xǐng shí wèi báo ， dú yuán shī bǐ dé tiān zhēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
皓然的窗户透着朝阳的光芒，拂去了清晨的尘埃，宛如全新一样。画卷和碑文在厅内，毫不被尘土所侵扰。

洛阳城下高楼上，应该有位隐士高居，沉浸在高深的学问和修行之中，所以才能在这清晨时分，高枕无忧。

山阴地方幽静，无人打扰。清晨时光，更显得宁静祥和。

冷风吹拂，水面和石头发出咆哮般的声音，鸣渔船停在渔舍旁，猛兽与松竹共处压在寺庙的邻近。

或许因为品尝了酒的美味，醒来后口渴已解，但是品尝诗的境界，就像在得到天籁之音般的真切感受。

综合全诗，表达了作者沉静自适的生活态度，欣赏大自然的美景，尤其是在清晨时分，感悟生命的深层意义。无论是与自然相伴，还是独享诗意，都能感受到无尽的宁静和美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林逋写的《雪三首》系列：

本文作者林逋介绍：🔈

林逋（九六八～一○二八），字君复，杭州钱塘（今浙江杭州）人。少孤力学，恬淡好古。早年放游江淮间，後隠居杭州孤山，相传二十年足不至城市，以布衣终身。仁宗天圣六年卒（宋桑世昌《林逋传》，明万历本《林和靖先生诗集》附），年六十一（《咸淳临安志》卷六五）。真宗闻其名，曾赐粟帛；及卒，仁宗赐谥和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。　林逋诗，以明正德间黑口本爲底本（藏北京大学图书馆，《四部丛刊》所收影明钞本即据此）。校以宋绍熙间沈诜刻本（简称宋本，只残存卷上）、明正统八年王玘刻本（简称正统本）、明万历间诸时宝刻本（简称万历本）。并参校清康熙四十七年吴调元刻本（简称康熙本）、日本贞享三年... 查看更多>>

林逋的诗：

林逋的词：

相关诗词：