xuě zhōng zài shì dé líng èr dì sān shǒu qí sān
雪中再示德龄二弟三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 裘万顷 (qiú wàn qǐng)

青青窗外几修篁,也学宫梅巧样妆。
说与惠连须着句,雪边春色到池塘。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng qīng chuāng wài jǐ xiū huáng , yě xué gōng méi qiǎo yàng zhuāng 。
shuō yǔ huì lián xū zhe jù , xuě biān chūn sè dào chí táng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青青窗外几株修竹,也像宫中梅花一样巧妙装扮着。
告诉惠连,一定要注意用词,因为春天的白雪覆盖着池塘的边缘,带来了春天的气息。

总结:

诗人观赏窗外的竹林和梅花,感叹其美丽。他告诉友人惠连,要注意用词表达准确,因为春天的气息已经随着雪边一起抵达池塘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到裘万顷写的《雪中再示德龄二弟三首》系列:

本文作者裘万顷介绍:🔈

裘万顷(?——~一二一九),字元量,号竹斋,江西新建(今江西南昌)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士(明嘉靖《江西通志·人物志》)。光宗绍熙四年(一一九三)授乐平簿(《慈湖年谱》卷一)。宁宗嘉定六年(一二一三),召除吏部架阁。七年,迁大理寺司直,寻出爲江西抚干,秩满退隠西山。十二年再入江西幕,未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷,至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。 裘万顷诗,以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑断句一联附於卷末。 查看更多>>

裘万顷的诗:

相关诗词: