首页 > 发现 > 全宋诗 > 雪三首 其二

xuě sān shǒu qí èr
 雪三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林逋 (lín bū) 。

湿飘乾堕着谿林，阵猛花尖聚砌阴。
晓沫平随茶筯薄，冻痕全共药锄深。
慵多只好披诗看，狂甚无如叩几吟。
更想天山两三骑，臂鹰拳蹬簇駸駸。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

shī piāo qián duò zhe xī lín ， zhèn měng huā jiān jù qì yīn 。
xiǎo mò píng suí chá zhù báo ， dòng hén quán gòng yào chú shēn 。
yōng duō zhǐ hǎo pī shī kàn ， kuáng shèn wú rú kòu jǐ yín 。
gèng xiǎng tiān shān liǎng sān qí ， bì yīng quán dēng cù qīn qīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
湿湿的雨水飘洒，干燥的尘土堆积在峡谷的丛林中，猛烈的风阵带着花朵的尖端聚集在阴暗处。

清晨的水沫像茶筷轻轻地拨动，冰冻的痕迹与药锄的深度交相辉映。

慵懒多情只好披诗来消遣，狂热之情无法与叩几吟诗相比。

更加想象着天山上的两三骑士，挽着猎鹰、驾着马匹，英姿勃发，骑行在一片绿草如茵的壮丽景色中。

全诗描绘了一幅山林间的美景，清新宜人的自然景色和诗人内心的旷达情感融为一体。同时，也流露出诗人对于英雄壮志、豪放不羁的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林逋写的《雪三首》系列：

本文作者林逋介绍：🔈

林逋（九六八～一○二八），字君复，杭州钱塘（今浙江杭州）人。少孤力学，恬淡好古。早年放游江淮间，後隠居杭州孤山，相传二十年足不至城市，以布衣终身。仁宗天圣六年卒（宋桑世昌《林逋传》，明万历本《林和靖先生诗集》附），年六十一（《咸淳临安志》卷六五）。真宗闻其名，曾赐粟帛；及卒，仁宗赐谥和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。　林逋诗，以明正德间黑口本爲底本（藏北京大学图书馆，《四部丛刊》所收影明钞本即据此）。校以宋绍熙间沈诜刻本（简称宋本，只残存卷上）、明正统八年王玘刻本（简称正统本）、明万历间诸时宝刻本（简称万历本）。并参校清康熙四十七年吴调元刻本（简称康熙本）、日本贞享三年... 查看更多>>

林逋的诗：

林逋的词：

相关诗词：