xuě dòng wèi jiě sàn cè jùn pǔ
雪冻未解散策郡圃 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

积雪偏工霁後凝,不妨冷极不妨清。
静闻檐滴元无雨,倒挂冰牙未怕晴。
独往独来银粟地,一行一步玉沙声。
圃中散策饶君强,敢犯霜风上古城。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

jī xuě piān gōng jì hòu níng , bù fáng lěng jí bù fáng qīng 。
jìng wén yán dī yuán wú yǔ , dǎo guà bīng yá wèi pà qíng 。
dú wǎng dú lái yín sù dì , yī xíng yī bù yù shā shēng 。
pǔ zhōng sàn cè ráo jūn qiáng , gǎn fàn shuāng fēng shàng gǔ chéng 。

雪凍未解散策郡圃

—— 楊萬里

積雪偏工霽後凝,不妨冷極不妨清。
靜聞簷滴元無雨,倒挂冰牙未怕晴。
獨往獨來銀粟地,一行一步玉沙聲。
圃中散策饒君强,敢犯霜風上古城。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

jī xuě piān gōng jì hòu níng , bù fáng lěng jí bù fáng qīng 。
jìng wén yán dī yuán wú yǔ , dǎo guà bīng yá wèi pà qíng 。
dú wǎng dú lái yín sù dì , yī xíng yī bù yù shā shēng 。
pǔ zhōng sàn cè ráo jūn qiáng , gǎn fàn shuāng fēng shàng gǔ chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

积雪在晴天之后更显浓厚,丝毫不因寒冷而变得混浊。
安静地倾听,屋檐滴水声中并无雨水,倒悬的冰牙依然无惧晴朗。
独自前行,独自返回银装素地,每一步踏出的声音如玉磨沙。
在园中漫步,尽情畅游,显现出你的坚韧,敢于迎着冰霜之风踏上古老的城池。

全诗写景抒怀,描绘了雪后的冰雪世界,以及诗人对自然的敬畏和坚韧的品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

二月望日劝农既归散策郡圃二首 其一 (èr yuè wàng rì quàn nóng jì guī sàn cè jùn pǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

荆溪老守劝农归,吏散还从郡圃嬉。
拾得落英才一掬,春风苦向掌中吹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

问涂有日戏题郡圃 (wèn tú yǒu rì xì tí jùn pǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

今年郡圃放游人,懊恼游人作挞春。
到得老夫来散策,乱吹花片总成尘。
商量岁後牢关锁,拘管风光属病身。
造物嗔侬先遣去,遣侬侬去不须嗔。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

春暖郡圃散策三首 其二 (chūn nuǎn jùn pǔ sàn cè sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

萱草行间过履絇,杏花影里散文书。
秋风遣我疎团扇,又被春风遣唤渠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

春暖郡圃散策三首 其一 (chūn nuǎn jùn pǔ sàn cè sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

已觉朝来退裌衣,日光风力软如痴。
倩谁留许春寒着,更放梅花住少时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

拟郡学试东风解冻 (nǐ jùn xué shì dōng fēng jiě dòng)

朝代:宋    作者: 秦观

宝历开新岁,春回斗柄东。
漪生天际水,冻解日边风。
浩荡依苹起,侵寻带雪融。
江河霜练静,池沼玉奁空。
鱼藻雍容里,云霄俯仰中。
更无舟楫碍,从此百川通。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

春暖郡圃散策三首 其三 (chūn nuǎn jùn pǔ sàn cè sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

春禽处处讲新声,细草欣欣贺嫩晴。
曲折遍穿花底路,莫令一步作虚行。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

月夜散策县圃有飞蝶仍闻笛声 (yuè yè sàn cè xiàn pǔ yǒu fēi dié réng wén dí shēng)

朝代:宋    作者: 杨万里

月明未许人早睡,笛声解与秋争清。
夜深不应有飞蝶,渠侬似欲伴人行。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

雪霁登普贤阁 (xuě jì dēng pǔ xián gé)

朝代:宋    作者: 司马光

积雪明朝日,山河坐可分。
崭岩初解冻,片段未归云。
阔望穷人境,高寻俯鴈羣。
开门枝鸟散,玉絮堕纷纷。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

新春雪霁坐郡圃池上二首 其一 (xīn chūn xuě jì zuò jùn pǔ chí shàng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 宋庠

铃斋西北小池台,漠漠年光病眼开。
水面绿深知冻解,柳梢黄浅觉春来。
啁啾野雀遗寒毳,拨剌潜鱼露戏鳃。
物物恼人俱入咏,使君争奈乏天才。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

二月望日劝农既归散策郡圃二首 其二 (èr yuè wàng rì quàn nóng jì guī sàn cè jùn pǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

今年花事许迟迟,九十春光已半归。
风急杏花吹不脱,落梅无数掠人飞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。