xíng lù nán ・ méi huā yǐn
行路难・梅花引 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贺铸 (hè zhù)

缚虎手。
悬河口。
车如鸡栖马如狗。
白纶巾。
扑黄尘。
不知我辈,可是蓬蒿人。
衰兰送客咸阳道。
天若有情天亦老。
作雷颠。
不论钱。
谁问旗亭,美酒斗十千。
酌大斗。
更为寿。
青鬓常青古无有。
笑嫣然。
舞翩然。
当垆秦女,十五语如弦。
遗音能记秋风曲。
事去千年犹恨促。
揽流光。

fù hǔ shǒu 。
xuán hé kǒu 。
chē rú jī qī mǎ rú gǒu 。
bái lún jīn 。
pū huáng chén 。
bù zhī wǒ bèi , kě shì péng hāo rén 。
shuāi lán sòng kè xián yáng dào 。
tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo 。
zuò léi diān 。
bù lùn qián 。
shuí wèn qí tíng , měi jiǔ dòu shí qiān 。
zhuó dà dòu 。
gèng wéi shòu 。
qīng bìn cháng qīng gǔ wú yǒu 。
xiào yān rán 。
wǔ piān rán 。
dāng lú qín nǚ , shí wǔ yǔ rú xián 。
yí yīn néng jì qiū fēng qū 。
shì qù qiān nián yóu hèn cù 。
lǎn liú guāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

缚住猛虎的双手。
悬在大河口边。
车马犹如鸡犬安居,平凡不足称奇。
白色的丝巾。
扑打着黄色的尘土。
不知道我们这些人,是否是蓬蒿草的子民。
枯萎的兰花送客去往咸阳的道路。
如果天空有感情,天也会变老。
作雷颠狂笑。
无论财富多寡。
谁来问津旗亭,美酒斗十千。
倒满大酒斗。
更为长寿。
青丝发常年不衰,古往今来从未有过。
笑容嫣然可爱。
舞姿飘逸。
在城墙边的秦国女子,十五岁的声音如同琴弦。
遗留的音韵能够回忆起秋风的曲调。
事情已经过去千年,仍然对光阴匆忙感到遗憾。
拥抱流逝的光阴。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贺铸介绍:🔈

--(1052-1125)字方回,号庆湖遗老。卫州共城(今河南辉县)人。宋太祖孝惠皇后族孙。授右班殿直。元中,通判泗州,又太平州。晚居吴下。博学强记,长于度曲,掇拾前人诗句,少加隐括,皆为新奇。尝言:“吾笔端驱使李商隐、温庭筠,常奔命不暇。”又好以旧谱填新词而改易调名,谓之“寓声”。词多刻画闺情离思,也有嗟叹功名不就而纵酒狂放之作。风格多样,盛丽、妖冶、幽洁、悲壮、皆深于情,工于语。尝作《青玉案》,有“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”句,世称贺梅子。有《庆湖遗老集》、《东山词》(又称《东山寓声乐 查看更多>>

贺铸的词:

相关诗词:

行路难 (xíng lù nán)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

途路无不通,行贫足如缚。
轻裘谁家子,百金负六博。
蜀道不为难,太行不为恶。
平地乏一钱,寸步邻沟壑。

颂古五首 其六 (sòng gǔ wǔ shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 释文准

行路难,行路难,最难难是过台山。
唯有赵州公验正,昂头掉臂总闲闲。

行路难 (xíng lù nán)

朝代:唐    作者: 武元衡

君不见道旁废井傍开花,原是昔年骄贵家。
几度美人来照影,濯纤笑引银瓶绠。
风飘雨散今奈何,绣闼雕甍绿苔多。
笙歌鼎沸君莫矜,豪奢未必长多金。
休说编氓朴无耻,至竟终须合天理。
非故败他却成此,苏张终作多言鬼。
行路难,路难不在九折湾。

游子 相思

行路难 四 (xíng lù nán sì)

朝代:唐    作者: 贯休

九有茫茫共尧日,浪死虚生亦非一。
清净玄音竟不闻,花眼酒肠暗如漆。
或偶因片言只字登第光二亲,又不能献可替否航要津。
口谭羲轩与周孔,履行不及屠沽人。
行路难,行路难,日暮途远空悲叹。

行路难 (xíng lù nán)

朝代:唐    作者: 齐己

行路难,君好看。
惊波不在黤黮间,小人心里藏崩湍。
七盘九折寒

行路难 一 (xíng lù nán yī)

朝代:唐    作者: 贯休

君不见山高海深人不测,古往今来转青碧。
浅近轻浮莫与交,地卑只解生荆棘。
谁道黄金如粪土,张耳陈余断消息。
行路难,行路难,君自看。

梅 其三 (méi qí sān)

朝代:宋    作者: 释行海

此外无花耐岁寒,花魁今古品题难。
清香合让梅为最,阳艳丛中许牡丹。

杂曲歌辞 行路难五首 三 (zá qū gē cí xíng lù nán wǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 僧贯休

九有茫茫共尧日,浪死虚生亦非一。
清净玄音竟不闻,花眼酒肠暗如漆。
或偶因片言只字登第光二亲,又不能献可替不航要津。
口谈羲轩与周孔,履行不及屠沽人。
行路难,行路难,日暮途远空悲叹。

次韵梅花 (cì yùn méi huā)

朝代:宋    作者: 戴复古

百花看遍莫如梅,更向群芳缺际开。
寒冷怕行门外路,为渠踏雪过山来。

路上花 (lù shang huā)

朝代:宋    作者: 徐照

富女易生骄,贫女难保节。
殷懃路上花,行人意先折。